Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adios, Pampa Mia, виконавця - Julio Iglesias. Дата випуску: 21.04.2016
Мова пісні: Іспанська
Adios, Pampa Mia(оригінал) |
| Adiós, pampa mía! |
| … |
| Me voy… Me voy a tierras extrañas. |
| Adiós, caminos que he recorrido |
| ríos, montes, y cañadas, |
| tapera donde he nacido |
| Si no volvemos a vernos, |
| tierra querida, |
| quiero que sepas |
| que al irme dejo la vida. |
| Adiós! |
| … |
| Al dejarte, pampa mía, |
| ojos y alma se me llenan |
| con el verde de tus pastos |
| y el temblor de las estrellas. |
| Con el canto de tus vientos |
| y el sollozar de vihuelas |
| que me alegraron a veces |
| y otras me hicieron llorar. |
| Adiós, pampa mía! |
| … |
| Me voy… Me voy a tierras extrañas. |
| Adiós, caminos que he recorrido |
| ríos, montes, y cañadas, |
| tapera donde he nacido |
| Si no volvemos a vernos, |
| tierra querida, |
| quiero que sepas |
| que al irme dejo la vida. |
| Me voy … pampa querida |
| Me voy … |
| (переклад) |
| До побачення, моя пампа! |
| … |
| Я йду... Йду в чужі краї. |
| До побачення, дороги, якими я мандрував |
| річки, гори та яри, |
| tapera, де я народився |
| Якщо ми не зустрінемося знову, |
| Любив землю, |
| хочу, щоб ви знали |
| що коли я йду, я залишаю життя. |
| До побачення! |
| … |
| Коли я покину тебе, моя пампа, |
| очі і душа наповнюють мене |
| із зеленню твоїх пасовищ |
| і тремтіння зірок. |
| З піснею твоїх вітрів |
| і ридання віхуела |
| це іноді мене радує |
| а інші змушували мене плакати. |
| До побачення, моя пампа! |
| … |
| Я йду... Йду в чужі краї. |
| До побачення, дороги, якими я мандрував |
| річки, гори та яри, |
| tapera, де я народився |
| Якщо ми не зустрінемося знову, |
| Любив землю, |
| хочу, щоб ви знали |
| що коли я йду, я залишаю життя. |
| Я йду... пампа люба |
| Я йду … |