Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gwendolyne, виконавця - Julio Iglesias. Дата випуску: 24.09.1970
Мова пісні: Іспанська
Gwendolyne(оригінал) |
| Tan dentro de mí conservo el calor |
| Que me haces sentir, conservo tu amor |
| Tan dentro de mí, que aún puedo vivir |
| Muriendo de amor, muriendo de ti |
| Como buscan las olas la orilla del mar |
| Como busca un marino su puerto y su hogar |
| Yo he buscado en mi alma queriéndote hallar |
| Y tan sólo encontré mi soledad |
| Y a pesar que estás lejos, tan lejos de mí |
| A pesar de otros besos, quizás, Gwendolyne |
| Aún recuerdes el tiempo de aquel nuestro ayer |
| Aún te acuerdes de mí… |
| Y aún recuerdo aquel ayer, cuando estabas junto a mí |
| Tú me hablabas del amor, yo aún podía sonreír |
| Aún recuerdo aquel amor |
| Y ahora te alejas de mí |
| Le he pedido al silencio que me hable de ti |
| He vagado en la noche queriéndote oír |
| Y al murmullo del viento le he oído decir |
| Tu nombre, Gwendolyne |
| Y aún recuerdo aquel ayer, cuando estabas junto a mí |
| Tú me hablabas del amor, yo aún podía sonreír |
| Aún recuerdo aquel amor |
| Y ahora te alejas de mí |
| Le he pedido al silencio que me hable de ti |
| He vagado en la noche queriéndote oír |
| Y al murmullo del viento le he oído decir |
| Tu nombre, Gwendolyne |
| (переклад) |
| Тому всередині себе я зберігаю тепло |
| що ти змушуєш мене відчувати, я зберігаю твою любов |
| Так всередині мене, що я ще можу жити |
| Вмираю від кохання, вмираю від тебе |
| Як хвилі шукають берег моря |
| Як моряк шукає свій порт і свій дім |
| Я шукав свою душу, бажаючи знайти тебе |
| І я знайшов лише свою самотність |
| І хоча ти далеко, так далеко від мене |
| Незважаючи на інші поцілунки, можливо, Гвендолайн |
| Ти ще пам'ятаєш час нашого вчорашнього дня |
| Ти ще мене пам'ятаєш... |
| І я досі пам’ятаю це вчора, коли ти був поруч зі мною |
| Ти говорив мені про кохання, я ще міг посміхатися |
| Я досі пам’ятаю це кохання |
| А тепер ти йдеш від мене |
| Я попросив тишу розповісти мені про тебе |
| Я блукав уночі, бажаючи почути тебе |
| І я чув дзюрчання вітру |
| Ваше ім'я, Гвендолайн |
| І я досі пам’ятаю це вчора, коли ти був поруч зі мною |
| Ти говорив мені про кохання, я ще міг посміхатися |
| Я досі пам’ятаю це кохання |
| А тепер ти йдеш від мене |
| Я попросив тишу розповісти мені про тебе |
| Я блукав уночі, бажаючи почути тебе |
| І я чув дзюрчання вітру |
| Ваше ім'я, Гвендолайн |