Переклад тексту пісні Crazy in Love - Julio Iglesias

Crazy in Love (оригінал)

And it’s funny how time
Steals the feelings from a love affair
And there’s no place to lay the blame
'Cause it ain’t a case of no one cares
Helplessly we watch it, fade away
Neither will admit we both just wanna say
I do
I miss the days when we were crazy in love
When you were not sure of me And I wasn’t sure of you
I do Bring back the days when we were crazy in love
I wanna feel that way again (I wanna feel)
When we were crazy in love
Oh it used to be so easy
When we touched and I was high
I could get intoxicated just by looking in your eyes
Baby is there anything that we can do?
Cause I know you’re missing me Like I’m always missing you
I do
I miss the days when we were crazy in love
When you were not sure of me And I wasn’t sure of you
I do Bring back the days when we were crazy in love
I wanna feel that way again (I wanna feel)
When we were crazy in love
(I want to feel crazy in love
More about the days when we were crazy in love
I wanna feel that love with you)

Crazy in Love (переклад)

І смішно, який час
Краде почуття з любовного зв’язку
І немає місця звинувачувати
Бо це не випадок як нікого не хвилює
Безпорадно ми спостерігаємо за цим, зникаємо
Ніхто не визнає, що ми обидва просто хочемо сказати
Я згоден
Я сумую за днями, коли ми були шалено закохані
Коли ти не був упевнений у мені і я не був упевнений у тобі
Я повертаю часи, коли ми були шалено закохані
Я хочу знову так відчувати (я хочу відчувати)
Коли ми були божевільно закохані
О, раніше було так легко
Коли ми торкнулися, і я був під кайфом
Я могла б сп’янитися, просто дивлячись у твої очі
Дитина, ми можемо щось зробити?
Бо я знаю, що ти сумуєш за мною, як я завжди сумую за тобою
Я згоден
Я сумую за днями, коли ми були шалено закохані
Коли ти не був упевнений у мені і я не був упевнений у тобі
Я повертаю часи, коли ми були шалено закохані
Я хочу знову так відчувати (я хочу відчувати)
Коли ми були божевільно закохані
(Я хочу почути себе божевільним закоханим
Більше про дні, коли ми були шалено закохані
Я хочу відчувати цю любов з тобою)