Переклад тексту пісні Así Nacemos - Julio Iglesias

Así Nacemos (оригінал)

Con los ojos cerrados
Con los ojos cerrados
Como presintiendo
Que horrible es el mundo
Que vamos a ver
Con el llanto en los labios
Con el llanto en los labios
Como lamentando
Llegar a una tierra
Que buena no es
Así nacemos, Así nacemos, Así nacemos
Yo, tu, ese y aquel 2x
Con las manos cerradas
Con las monos cerradas
Como preparados
A dar duros golpes
Morir o vencer
Con la piel arrugada
Con la piel arrugada
Como fiel presagio
Del dia que llegue
La dura vejez
Así nacemos, Así nacemos, Así nacemos
Yo, tu, ese y aquel 2x
Amarrados a un cuerpo
Amarrados a un cuerpo
Para que sepamos
Que el hombre no puede
A su antojo correr
Aranando y buscando
Aranando y buscando
La leche de un pecho
Con hambre y con ancias
Con llanto y con sed
Así nacemos, Así nacemos, Así nacemos
Yo, tu, ese y aquel 2x
Larai larara, Llarai larara, Larai larara
La ra La rai laria 2x

(переклад)

З закритими очима
З закритими очима
як відчуття
який жахливий світ
Що ми побачимо
Зі сльозами на губах
Зі сльозами на губах
як жаль
досягти землі
як не добре
Такими ми народжуємося, такими ми народжуємось, такими ми народжуємось
Я, ти, те і це 2x
із закритими руками
З закритими мавпами
як підготовлено
наносити сильні удари
померти або виграти
зі зморшкуватою шкірою
зі зморшкуватою шкірою
як вірна ознака
дня, який настане
важка старість
Такими ми народжуємося, такими ми народжуємось, такими ми народжуємось
Я, ти, те і це 2x
прив'язаний до тіла
прив'язаний до тіла
щоб ми знали
Цей чоловік не може
за вашою примхою бігайте
подряпин і пошук
подряпин і пошук
грудне молоко
Голодний і старий
Із сльозами, і зі спрагою
Такими ми народжуємося, такими ми народжуємось, такими ми народжуємось
Я, ти, те і це 2x
Larai larara, Llarai larara, Larai larara
La ra La rai laria 2x