Переклад тексту пісні Adios A Media Voz - Julio Iglesias

Adios A Media Voz - Julio Iglesias
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adios A Media Voz, виконавця - Julio Iglesias.
Дата випуску: 21.07.1986
Мова пісні: Італійська

Adios A Media Voz

(оригінал)
La sera che mi disse addio
Piangevo io ma non lei
E chi lo sa se a quell’amor
A quell’addio, non pensa mai
Non rimane che un addio
A un amore che non c'è
Comandare ad un cuor non si può
Passa il tempo e sono qui
A pensare a ciò chè fu
A carezze che finirono così
All’addio che sussurrò
All’addio che separò
La realtà dai sogni miei e dall’amor
C'è dentro me qual cosa che
Mi fa tremare di paura
Se penso che l’amavo io
Volevo lei che non mi amava
Non rimane che un addio
A un amore che non c'è
Comandare ad un cuor non si può
(переклад)
Тієї ночі, коли він попрощався зі мною
Я плакала, але не вона
І хтозна чи до того кохання
Він ніколи не думає про це прощання
Залишається тільки прощання
До кохання, якого немає
Не можна командувати серцем
Минає час і я тут
Щоб подумати, що це було
Ласки, які закінчилися ось так
На прощання він прошепотів
На прощання, що розлучилися
Реальність з моїх мрій і від кохання
Щось таке всередині мене є
Це змушує мене тремтіти від страху
Якщо я думаю, що я її любив
Я хотів її, яка мене не любила
Залишається тільки прощання
До кохання, якого немає
Не можна командувати серцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summer Wind ft. Julio Iglesias 2012
Que C'est Triste Venise ft. Julio Iglesias 2007
Partir Quand Même 2006
Bohemio ft. Julio Iglesias 2021
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Soy Un Truhán Soy Un Señor ft. Julio Iglesias 2017
Quiereme Mucho 2008
Quiereme 2008
O Amor 2008
Rio Rebelde ft. Julio Iglesias 2020
Amigo 2008
Un Sentimental 2008

Тексти пісень виконавця: Julio Iglesias