Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Flor De Piel, виконавця - Julio Iglesias. Дата випуску: 02.11.2002
Мова пісні: Іспанська
A Flor De Piel(оригінал) |
| A FLOR DE PIEL J. IglesiasR. |
| Ferro |
| Por ese amor que t me das Por ser as, as no ms |
| Porque a mi amor, tu amor es fiel Porque de siempre te he llevado A flor de Piel. |
| Por esas pequeas cosas |
| Que van haciendo toda una vida |
| Por esos detalles tuyos Con que amanecen todos mis das. |
| Por ese silencio eterno Con que t calmas todas mis iras Por eso y por mucho |
| Ms Nunca encontrar un amor igual. |
| Por eso y por mucho ms Que difcil es Cuando t no ests. |
| Por ese amor que t me das Por ser as, as no ms Porque a mi amor, tu amor |
| Es fiel Porque de siempre te he llevado A flor de piel. |
| Yo s que a veces reimos Y discutimos por tonteras Por cosas sin importancia |
| Que casi siempre son culpa ma Y luego sin darnos cuenta En un momento todo se Olvida |
| Por eso y por mucho ms nunca encontrare un amor igual |
| Por eso y por mucho ms Que difcil es cuando t no ests |
| Porque hemos llorado juntos Y compartido las alegras Porque hemos parado el Tiempo Justo al momento que fuiste ma. |
| Por tantas y tantas cosas Que van haciendo toda una vida Por eso y por mucho |
| Ms… Nunca encontrar un amor igual |
| Por eso y por mucho ms Que difcil es cuando t no ests. |
| (переклад) |
| ДО КВІТКИ ШКІРИ Я. ІглесіасР. |
| Ферро |
| За ту любов, що ти мені даєш За те, що я такий, такий |
| Бо моїй любові вірна твоя любов Бо я завжди ніс тобі Квітку шкіри. |
| за ці дрібниці |
| Чим вони займаються все життя? |
| За ті твої подробиці, З якими світають усі мої дні. |
| За ту вічну тишу, Якою ти весь мій гнів заспокоюєш За те і на багато |
| Пані Ніколи не знайдіть рівної любові. |
| Ось чому і багато іншого Як важко, коли тебе немає поруч. |
| За ту любов, що ти мені даєш За те, що я такий, саме такий, Бо до моєї любові, твоя любов |
| Воно вірне Бо я завжди носив тобі Квітку шкіри. |
| Я знаю, що іноді ми сміємося і сперечаємося через дурниці через неважливі речі |
| Що вони майже завжди моя вина А потім, не усвідомлюючи, За мить усе забувається |
| За це і багато іншого я ніколи не знайду рівної любові |
| За це та багато іншого Як важко, коли тебе немає |
| Тому що ми разом плакали І ділилися радощами Бо ми зупинили Потрібний час у той момент, коли ти був моїм. |
| За так багато речей, які вони роблять усе життя. Для цього і за багато |
| Пані… Ніколи не знайдіть рівної любові |
| Ось чому і багато іншого Як важко, коли тебе немає поруч. |