Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Carte Postale, виконавця - Juliette Armanet. Дата випуску: 21.06.2018
Мова пісні: Французька
La Carte Postale(оригінал) |
| Je t'écris |
| C’est moi |
| Il est tôt encore |
| J’ai rêvé si fort |
| Le papier |
| Sous mes doigts |
| Est dur comme ton corps |
| Je sais, j’ai tort, j’ai tort |
| J’ai dessiné |
| Ton nom et ton adresse |
| Là, sur le côté |
| Ça fait comme une promesse |
| Dieu, qu’elle est banale |
| La petite carte postale |
| Qui fait du mal |
| J’ai choisi |
| Cette image |
| Je la trouve jolie |
| Peut-être un peu sage |
| À vrai dire |
| Sans rougir |
| J’n’ai rien à te dire |
| Je veux juste t'écrire, t'écrire |
| J’ai dessiné |
| Ton nom et ton adresse |
| Là, sur le côté |
| Ça fait comme une promesse |
| Dieu, qu’elle est banale |
| La petite carte postale |
| Qui fait du mal |
| J’aimerais te parler |
| Du sable adorable |
| Du vent qui dort |
| Sur les coquillages d’or |
| J’aimerais te parler |
| Des gens dehors |
| Qui bronzent ensemble |
| Comme des coquillages morts |
| Mais là, sur mes lignes |
| J’suis pas bien maligne |
| J’suis qu’un sémaphore |
| Qui crie «j't'adore, j’t’adore» |
| Je t'écris |
| C’est moi |
| Oh, c’est dur encore |
| Je t’aimais si fort |
| Le papier |
| Sous mes doigts |
| Encore et encore |
| Je sais, j’ai tort, j’ai tort |
| Je sais, j’ai tort, j’ai tort |
| Je sais, j’ai tort, j’ai tort |
| (переклад) |
| я пишу тобі |
| Це я |
| Ще рано |
| Я так мріяв |
| Папір, документ |
| Під моїми пальцями |
| Важко, як твоє тіло |
| Я знаю, я неправий, я неправий |
| я малював |
| Ваше ім'я та адреса |
| Там, збоку |
| Це як обіцянка |
| Боже, вона банальна |
| Маленька листівка |
| Кому болить |
| я вибрав |
| Цей образ |
| Я вважаю її гарною |
| Може, трохи мудро |
| Власне кажучи |
| Не червоніючи |
| Мені нічого тобі сказати |
| Я просто хочу написати тобі, написати тобі |
| я малював |
| Ваше ім'я та адреса |
| Там, збоку |
| Це як обіцянка |
| Боже, вона банальна |
| Маленька листівка |
| Кому болить |
| Я хотів би поговорити з вами |
| Чудовий пісок |
| Сплячий вітер |
| На золотих мушлях |
| Я хотів би поговорити з вами |
| люди надворі |
| які засмагають разом |
| Як мертві черепашки |
| Але там, на моїй лінії |
| Я не дуже розумний |
| Я просто семафор |
| Хто кричить "я обожнюю тебе, обожнюю тебе" |
| я пишу тобі |
| Це я |
| Ой, це ще важко |
| Я так тебе любив |
| Папір, документ |
| Під моїми пальцями |
| Знову і знову |
| Я знаю, я неправий, я неправий |
| Я знаю, я неправий, я неправий |
| Я знаю, я неправий, я неправий |