Переклад тексту пісні À la folie - Juliette Armanet

À la folie (оригінал)

À la folie, je serre ton corps
Contre mon corps
Quelques minutes d’or
Le temps de précieux accords
Bal fragile
Cœur immobile
J’vais sur la musique
Comme sur un fil
À la folie, je serre ta nuit
Contre ma nuit
Je tente le tout pour la vie
Le slow interdit
Quelques minutes d’or
Le temps de précieux accords
J’vis pour la musique
C’est le décor
Fête
Drôle de fête
Drôle de défaite
Impassible tête-à-tête
Danse
Drôle de danse
Drôle de cadence
Impossible chance
À la folie, je serre ton corps
Toujours plus fort
Dedans, je compte les accords
Je sais qu’il m’en reste encore
Bal fragile
Bal inutile
J’vais sur la musique
Comme sur une île
À la folie, à la folie
Ah la la la la
Ah la la la la
À la folie
Je danse pour toi
Fête
Drôle de fête
Drôle de défaite
Impassible tête-à-tête
Danse
Drôle de danse
Drôle de cadence
Impossible chance
Oui à la folie, à la folie
À la folie, à la folie
À la folie, à la folie
À la folie, à la folie
À la folie, à la folie
À la folie, à la fo
Fête
Drôle de fête
Drôle de défaite
Impassible tête-à-tête
Danse
Drôle de danse
Drôle de cadence
Impossible chance
Impossible chance

À la folie (переклад)

Божевільна, я стискаю твоє тіло
Проти мого тіла
Кілька золотих хвилин
Час дорогоцінних угод
тендітний м'яч
нерухоме серце
Переходжу на музику
Як на дроті
Божевільно я стискаю твою ніч
Проти моєї ночі
Я пробую все це на все життя
Повільно Заборонено
Кілька золотих хвилин
Час дорогоцінних угод
Я живу заради музики
Це декор
Вечірка
смішна вечірка
Смішна поразка
Нерухомий обличчям до лиця
Танцюй
веселий танець
Смішна каденція
неможливий шанс
Божевільна, я стискаю твоє тіло
Завжди сильніший
У ньому я рахую акорди
Я знаю, що у мене ще трохи залишилося
тендітний м'яч
марний м'яч
Переходжу на музику
Як на острові
До божевілля, до божевілля
А-ля-ля-ля-ля
А-ля-ля-ля-ля
До божевілля
Я танцюю для тебе
Вечірка
смішна вечірка
Смішна поразка
Нерухомий обличчям до лиця
Танцюй
веселий танець
Смішна каденція
неможливий шанс
Так до божевілля, божевілля
До божевілля, до божевілля
До божевілля, до божевілля
До божевілля, до божевілля
До божевілля, до божевілля
До божевілля, до фо
Вечірка
смішна вечірка
Смішна поразка
Нерухомий обличчям до лиця
Танцюй
веселий танець
Смішна каденція
неможливий шанс
неможливий шанс