Переклад тексту пісні Red Door - Julien Baker

Red Door - Julien Baker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Red Door, виконавця - Julien Baker.
Дата випуску: 12.06.2019
Мова пісні: Англійська

Red Door

(оригінал)
Gonna break your hand
Tell me not to fight anymore
'Cause I feel yellow as a coward
Pale as a flickering bulb
Outside of a liquor store
So knock me out again
Count backwards from ten
As I relay the colors as they appear to me
From the bottom of a cement floor
And do you see
Me
'Cause oh how far do you think I can go
Beneath before you won’t follow me there
You don’t understand
I know the last time I swore
Not to make a scene and now I’m wandering into traffic screaming
To set me on fire in the middle of the street
Bend my knees and paint the concrete
The color of my bloody knuckles
Pulling splinters from the chapel door
And do you see
Me
Anymore
Oh how far do you think I can go
Beneath before you won’t follow
Down to the center of a black hole
A ruined sinner and a wasted soul
And I want you
I wanna let you break my heart
I wanna let you break my heart
I wanna let you break my heart
And I wanna let you break me
(переклад)
Зламаю тобі руку
Скажи мені більше не сваритися
Бо я почуваюся жовтим як боягуз
Бліда, як мерехтлива лампочка
Поза магазином алкогольних напоїв
Тож нокаутуйте мене знову
Порахуйте назад від десяти
Як я передаю кольори, як вони здаються мені
Знизу цементної підлоги
І бачите
я
Бо як ви думаєте, як далеко я можу зайти
Нижче, перш ніж ти не підеш за мною туди
Ви не розумієте
Я знаю, коли востаннє клявся
Не влаштовувати сцену, а тепер я блукаю в заторі з криком
Щоб підпалити мене посеред вулиці
Зігніть коліна й пофарбуйте бетон
Колір моїх закривавлених пальців
Витягування осколків з дверей каплиці
І бачите
я
Більше
О, як ви думаєте, як далеко я можу зайти
Нижче перед ви не підете
До центру чорної діри
Зруйнований грішник і змарнована душа
І я хочу тебе
Я хочу дозволити тобі розбити моє серце
Я хочу дозволити тобі розбити моє серце
Я хочу дозволити тобі розбити моє серце
І я хочу дозволити тобі зламати мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Souvenir ft. Julien Baker, Phoebe Bridgers, Lucy Dacus 2018
Bite The Hand ft. Julien Baker, Phoebe Bridgers, Lucy Dacus 2018
Sprained Ankle 2016
Me & My Dog ft. Julien Baker, Phoebe Bridgers, Lucy Dacus 2018
Salt In The Wound ft. Julien Baker, Phoebe Bridgers, Lucy Dacus 2018
Rejoice 2016
Stay Down ft. Julien Baker, Phoebe Bridgers, Lucy Dacus 2018
A Dreamer's Holiday 2021
Ketchum, ID ft. Julien Baker, Phoebe Bridgers, Lucy Dacus 2018
Turn Out the Lights 2017
Something 2016
Appointments 2017
Sour Breath 2017
Vessels 2016
Good News 2016
Bad Things To Such Good People ft. Julien Baker 2018
Even 2017
Brittle Boned 2016
Shadowboxing 2017
Faith Healer 2021

Тексти пісень виконавця: Julien Baker

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Keep on Praying 2017
Venomous Vixens 2006
Freedom Sounds 2017
I'm Crazy 2016
Cover Up 2024
Damn Sam (I Love a Woman That Rains) 2016
KID 2023
Yeh To Pyar Bhari Duniya Hai 1960
Pişman Olurda Bir Gün ft. Alp Arslan, Faruk Salgar, Asuman Görgün 2012