Переклад тексту пісні Paranormal in the West Country - Julian Cope

Paranormal in the West Country (оригінал)

I packed my bags + I left the town
I took my money put a payment down
A little house is a country seat
They say that country life is hard to beat.
I’m way out west and now there is not doubt
In city life there is no way out
There’s no horizon and there is no Moon
Could be November but it might be June
Paranormal in the West Country
'Cause paralyzed is not easy to be
I feel the power of a mystery
Paranormal the West Country
Get away from the government
Get away form the scrum
Get away from the in-bred Fuckingham Palace Scum
Ii) Archdrude’s Roadtrip
Driving on the fast side of slow
It’s so annoying for the other guy
Driving on the fast side of slow
Speeding up to 45 then slowing down
Braking for no reason at all
When the sign reads «30,» drive at 25,
Sunday driving 7 days a week, oh no,
And driving on the fast side of slow.
Boy, you’ve got a nerve commin' here
You sing of Auto’GEDDON but you drive a car
Like a cheap new age cavalier
You should be more like Merlin + walk everywhere
I can’t live in sin at all
I can’t live after the fall
Cause I don’t believe at all
But I do believe a call
There’s a thousand things in my life that I’m trying to do
They involve a lot of friction, they involve a lot of you
But I want to huggy up to her,
And smell her Mother breath
Cause I love my live, love my life
I love it to death.

Paranormal in the West Country (переклад)

Я пакував валізи + я поїхав із міста
Я взяв гроші відкладав платіж
Маленький будиночок — це заміське місце
Кажуть, що сільське життя важко перевершити.
Я на заході, і тепер не сумніватися
У міському житті немає виходу
Немає горизонту й Місяця
Можливо, листопад, але може червень
Паранормальне в Західній країні
Тому що паралізованим бути непросто
Я відчуваю силу таємниці
Паранормальне західна країна
Відійди від влади
Вийдіть із сутичок
Заберіться геть від виведеної породи Fuckingham Palace Scum
II) Подорож Архдруда
Їдьте зі швидкої або повільної
Це так дратує іншого хлопця
Їдьте зі швидкої або повільної
Збільште швидкість до 45, а потім уповільніть
Гальмування без причини
Коли на знаку написано «30», їдьте на 25,
Неділя за кермом 7 днів на тиждень, о ні,
І їзда на швидкій стороні повільної.
Хлопче, ти тут налаштований
Ви співаєте Auto’GEDDON, але керуєте автомобілем
Як дешевий кавалер нового віку
Ви повинні бути більше схожі на Мерліна + ходити скрізь
Я взагалі не можу жити в гріху
Я не можу жити після осені
Бо я зовсім не вірю
Але я вірю дзвінку
У моєму житті є тисяча речей, які я намагаюся робити
Вони включають багато тертя, вони включають багато ви
Але я хочу обійняти до її,
І понюхати подих її матері
Тому що я люблю своє життя, люблю своє життя
Я люблю це до смерті.