Переклад тексту пісні Just Like Pooh Bear - Julian Cope

Just Like Pooh Bear (оригінал)

Just like Pooh Bear I come climbing up to your honey
Just like Pooh Bear I come climbing up to your honey
Dream lover help me find my way
Get into my lonely life
Don’t hurt me lover
Don’t throw away my key
Forbidden fruit lies up ahead
Just like Pooh Bear I come climbing up to your honey
Just like Pooh Bear I come climbing up to your honey
Dream lover
Underneath my aching voice
There is a man in trouble deep
Don’t hurt me lover
Don’t throw away my key
For this is where it all goes wrong
Just like Pooh Bear I come climbing up to your honey
Just like Pooh Bear I come climbing up to your honey
Just like Pooh Bear I come climbing up to your honey
Just like Pooh Bear I come climbing up to your honey
Just like Pooh Bear
Just like Pooh Bear
Just like Pooh Bear
Just like Pooh Bear
Just like Pooh Bear
Just like Pooh Bear
Just like Pooh Bear
Just like Pooh Bear
Just like… Pooh Bear
Just like Pooh Bear

Just Like Pooh Bear (переклад)

Так само, як Ведмедик-Пух, я підійду до твого меду
Так само, як Ведмедик-Пух, я підійду до твого меду
Любитель мрій, допоможи мені знайти дорогу
Увійдіть у моє самотнє життя
Не ображай мене, коханий
Не викидайте мій ключ
Попереду заборонений плід
Так само, як Ведмедик-Пух, я підійду до твого меду
Так само, як Ведмедик-Пух, я підійду до твого меду
Коханець мрій
Під моїм болючим голосом
Є людина в глибній біді
Не ображай мене, коханий
Не викидайте мій ключ
Бо саме тут все йде не так
Так само, як Ведмедик-Пух, я підійду до твого меду
Так само, як Ведмедик-Пух, я підійду до твого меду
Так само, як Ведмедик-Пух, я підійду до твого меду
Так само, як Ведмедик-Пух, я підійду до твого меду
Так само, як Ведмедик-Пух
Так само, як Ведмедик-Пух
Так само, як Ведмедик-Пух
Так само, як Ведмедик-Пух
Так само, як Ведмедик-Пух
Так само, як Ведмедик-Пух
Так само, як Ведмедик-Пух
Так само, як Ведмедик-Пух
Так само, як... Ведмедик-Пух
Так само, як Ведмедик-Пух