Переклад тексту пісні Drive, She Said - Julian Cope

Drive, She Said (оригінал)

Crawl on your knees down Collision Drive
Crawl!
Crawl, gotta crawl, like you’re two feet tall
Crawl!
Face it, it’s not very civilized
Yeah, we could crawl,
But I’d rather drive, she said
Drive, she said
Yeah, we could crawl,
But I’d rather drive, she said
Drive drive drive drive!
She shouts, screaming down, over citizen towns
«I have rights!»
But if you believe in me, then you believe
In human sacrifice
Here piggy Peggy sooey Suicide
Yeah, we could crawl,
But I’d rather drive, she said
Drive, she said
Yeah, we could crawl,
But I’d rather drive, she said
Drive, she said
Yeah, we could crawl,
But I’d rather drive
Drive, she said

(переклад)

Поповзайте на колінах по Collision Drive
Поповзайте!
Поповзай, треба повзати, ніби ти два фути зріст
Поповзайте!
Погодьтеся, це не дуже цивілізовано
Так, ми можемо повзати,
Але я б краще їздила, сказала вона
Їдь, сказала вона
Так, ми можемо повзати,
Але я б краще їздила, сказала вона
Drive drive drive drive!
Вона кричить, кричачи вниз, над городськими містами
«Я маю права!»
Але якщо ви вірите в мене, то ви вірите
У людських жертвах
Ось порося Пеггі, суїцид
Так, ми можемо повзати,
Але я б краще їздила, сказала вона
Їдь, сказала вона
Так, ми можемо повзати,
Але я б краще їздила, сказала вона
Їдь, сказала вона
Так, ми можемо повзати,
Але я краще буду їздити
Їдь, сказала вона