Переклад тексту пісні Priest - Julia Michaels

Priest (оригінал)

Mmm, mmm, mmm
Yeah, there are liars, but then there is you
In retrospect, that’s what brought me to you, mmm
Guess I thought I could change you to the truth, mmm
I don’t know, I don’t know what I was thinking, uh huh
Sometimes, I miss you and then I remember
That I deserve much better
Cover my tattoo about you with another
And now I’m feeling much better
Oh, you broke my heart, and now, you want some redemption
Oh, it’s obvious that you ain’t learned your lesson
Oh, you’re owning up so you can get to Heaven
Oh, but I’m not a priest, so fuck your confession
In my weak moments, I think about you, mmm
But not in the way that you think that I do, mmm
I’ve actually made up a game with my friends
To see how long until this one ends and the next one begins
I’ve got a hundred dollars riding on it, mmm
Oh, you broke my heart, and now, you want some redemption
Oh, it’s obvious that you ain’t learned your lesson
Oh, you’re owning up so you can get to Heaven
Oh, but I’m not a priest, so fuck your confession
Oh, oh, woo
Oh, but I’m not a priest, so fuck your confession
Oh, oh, woo
Oh, but I’m not a priest, so fuck your confession
Sometimes, I miss you and then I remember
That I deserve much better
Cover my tattoo about you with another
And now I’m feeling much better
Oh, you broke my heart, and now, you want some redemption
Oh, it’s obvious that you ain’t learned your lesson
Oh, you’re owning up so you can get to Heaven
Oh, but I’m not a priest, so fuck your confession
(So fuck your confession)
Oh, oh, woo
Oh, but I’m not a priest, so fuck your confession
Oh, oh, woo
Oh, but I’m not a priest, so fuck your confession

(переклад)

Ммм, ммм, ммм
Так, є брехуни, але є ви
Оглядаючись назад, ось що привело мене до вас, ммм
Мабуть, я думав, що зможу змінити тебе на правду, ммм
Я не знаю, я не знаю, про що я думав, ага га
Іноді я сумую за тобою, а потім згадую
Що я заслуговую набагато кращого
Прикрийте моє татуювання про вас іншим
І зараз я почуваюся набагато краще
О, ти розбив моє серце, а тепер хочеш спокути
О, очевидно, що ви не засвоїли урок
О, ти визнаєш, щоб ти міг потрапити на Небеса
О, але я не священик, тому до біса ваша сповідь
У мої слабкі хвилини я думаю про тебе, ммм
Але не так, як ти думаєш, що я, ммм
Я насправді придумав гру зі своїми друзями
Щоб побачити, скільки часу залишилося до закінчення цього та початку наступного
Я маю сотню доларів на цьому, ммм
О, ти розбив моє серце, а тепер хочеш спокути
О, очевидно, що ви не засвоїли урок
О, ти визнаєш, щоб ти міг потрапити на Небеса
О, але я не священик, тому до біса ваша сповідь
Ой, ой, вау
О, але я не священик, тому до біса ваша сповідь
Ой, ой, вау
О, але я не священик, тому до біса ваша сповідь
Іноді я сумую за тобою, а потім згадую
Що я заслуговую набагато кращого
Прикрийте моє татуювання про вас іншим
І зараз я почуваюся набагато краще
О, ти розбив моє серце, а тепер хочеш спокути
О, очевидно, що ви не засвоїли урок
О, ти визнаєш, щоб ти міг потрапити на Небеса
О, але я не священик, тому до біса ваша сповідь
(Тож до біса ваше зізнання)
Ой, ой, вау
О, але я не священик, тому до біса ваша сповідь
Ой, ой, вау
О, але я не священик, тому до біса ваша сповідь