Переклад тексту пісні All Your Exes - Julia Michaels

All Your Exes (оригінал)

I know where you’ve been, what you’ve done, who you loved is a part of who you
are
But that maturity ship sails when I hold you in my arms
There’s a spot on your chest just for me, it’s personally addressed
And anyone there before me should be a criminal offence
When your friends tell stories about 2017
I know there’s parts that they leave out to be considerate of me
Wish I could be blissfully unaware of where you used to put your mouth
And who you write your fucking songs about
I want to live in a world where all your exes are dead
I want to kill all the memories that you save in your head
Be the only girl that’s ever been in your bed
I want to live in a world where all your exes are dead
I want to live in a world where there’s no exes at all
Like you were waiting for me to be the first thing you fall for
The only girl that’s ever been in your bed
I want to live in a world where all your exes are dead
Please don’t tell me if I accidentally stumble
Into something that reminds you of her
No, I don’t need your previous logistics
Where you spent your last Christmas
Spare your past life specifics, oh
And when your friends tell stories about 2023
I hope they hardly can recall there was a you without a me
Wish I could be blissfully unaware of the history in your couch
And who your songs all used to be about
I want to live in a world where all your exes are dead
I want to kill all the memories that you save in your head
Be the only girl that’s ever been in your bed
I want to live in a world where all your exes are dead
I want to live in a world where there’s no exes at all
Like you were waiting for me to be the first thing you fall for
The only girl that’s ever been in your bed
I want to live in a world where all your exes are dead
Don’t tell me to make nice, that I should try to empathize
I’m confident I’ve got them accurately demonized
You tell me not to worry, I’m the only thing you see
Well, yeah, I fucking better be
I want to live in a world where all your exes are dead
I want to kill all the memories that you save in your head
Be the only girl that’s ever been in your bed
I want to live in a world where all your exes are dead
I want to live in a world where there’s no exes at all
Like you were waiting for me to be the first thing you fall for
The only girl that’s ever been in your bed
I want to live in a world where all your exes are dead

All Your Exes (переклад)

Я знаю, де ти був, що ти зробив, кого ти любив — це частина того, хто ти
є
Але цей корабель зрілості відпливає, коли я тримаю тебе на обіймах
На твоїх грудях є місце лише для мене, це особисто адресовано
І будь-хто, хто був до мене, повинен бути кримінальним злочинцем
Коли твої друзі розповідають історії про 2017 рік
Я знаю, що є частини, які вони залишають не поважати до мене
Я б хотів, щоб я не міг усвідомлювати, куди ти клав свій рот
І про кого ти пишеш свої бісані пісні
Я хочу жити у світі, де всі твої колишні мертві
Я хочу вбити всі спогади, які ви зберігаєте у своїй голові
Будь єдиною дівчиною, яка коли-небудь була у твоєму ліжку
Я хочу жити у світі, де всі твої колишні мертві
Я хочу жити у світі, де взагалі немає експертів
Ніби ти чекав, що я буду першим, на що ти впадаєш
Єдина дівчина, яка коли-небудь була у вашому ліжку
Я хочу жити у світі, де всі твої колишні мертві
Будь ласка, не кажіть мені, якщо я випадково спіткнуся
У щось, що нагадує вам про неї
Ні, мені не потрібна ваша попередня логістика
Де ви провели своє останнє Різдво
Пощади свої особливості минулого життя, о
І коли твої друзі розповідають історії про 2023 рік
Сподіваюся, вони навряд чи можуть згадати, що був ти без мене
Я б хотів, щоб я не міг знати про історію на вашому дивані
І про кого були всі ваші пісні
Я хочу жити у світі, де всі твої колишні мертві
Я хочу вбити всі спогади, які ви зберігаєте у своїй голові
Будь єдиною дівчиною, яка коли-небудь була у твоєму ліжку
Я хочу жити у світі, де всі твої колишні мертві
Я хочу жити у світі, де взагалі немає експертів
Ніби ти чекав, що я буду першим, на що ти впадаєш
Єдина дівчина, яка коли-небудь була у вашому ліжку
Я хочу жити у світі, де всі твої колишні мертві
Не кажіть мені бути милостивим, що я му намагатися співпереживати
Я впевнений, що я їх точно демонізував
Ти скажи мені не хвилюватися, я єдине, що ти бачиш
Ну, так, мені краще бути
Я хочу жити у світі, де всі твої колишні мертві
Я хочу вбити всі спогади, які ви зберігаєте у своїй голові
Будь єдиною дівчиною, яка коли-небудь була у твоєму ліжку
Я хочу жити у світі, де всі твої колишні мертві
Я хочу жити у світі, де взагалі немає експертів
Ніби ти чекав, що я буду першим, на що ти впадаєш
Єдина дівчина, яка коли-небудь була у вашому ліжку
Я хочу жити у світі, де всі твої колишні мертві