Переклад тексту пісні Help Me Out - Maroon 5, Julia Michaels

Help Me Out - Maroon 5, Julia Michaels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Help Me Out , виконавця -Maroon 5
Пісня з альбому: Red Pill Blues
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A 222, Interscope Records Release;

Виберіть якою мовою перекладати:

Help Me Out (оригінал)Help Me Out (переклад)
I'm getting kinda over this Я трохи переймаю це
I need a metamorphosis Мені потрібна метаморфоза
Are you as weak as me? Ти такий слабкий, як я?
If not, do you wanna be? Якщо ні, то ти хочеш бути?
I need some temporary saving Мені потрібна тимчасова економія
I need some, some uncomplicated Мені потрібні деякі, деякі нескладні
Help me out Допоможи мені
'Cause I don't wanna do this on my own Тому що я не хочу робити це сам
Help me out, out Допоможи мені вийти
Help me out, 'cause I need something up to calm me down Допоможи мені, бо мені потрібно щось заспокоїти
Help me out, out Допоможи мені вийти
I don't mean to bother you Я не хочу вас турбувати
But there's something that I want from you Але є щось, чого я хочу від тебе
Distract me from thinking too much Відволікай мене від зайвих роздумів
Loose ends all tied up with a touch Свободні кінці зав'язуються одним дотиком
I need some temporary saving Мені потрібна тимчасова економія
I need some, some uncomplicated Мені потрібні деякі, деякі нескладні
Help me out Допоможи мені
'Cause I don't wanna do this on my own Тому що я не хочу робити це сам
Help me out, out Допоможи мені вийти
Help me out, 'cause I need something up to calm me down Допоможи мені, бо мені потрібно щось заспокоїти
Help me out, out Допоможи мені вийти
Hey, hey, I know that there will come a day Гей, гей, я знаю, що настане день
When you, you'll need somebody to Коли ти, тобі хтось знадобиться
Yeah, hey, hey, I know that there will come a day Так, гей, гей, я знаю, що настане день
When, when you, you'll need somebody to Коли, коли ти, тобі комусь знадобиться
Help you out, help me out Допоможи тобі, допоможи мені
Help me out, help me out, out Допоможи мені, виручи, виручи
Help me out Допоможи мені
'Cause I don't wanna do this on my own Тому що я не хочу робити це сам
Help me out, out Допоможи мені вийти
Help me out, 'cause I need something up to calm me down Допоможи мені, бо мені потрібно щось заспокоїти
Help me out, out Допоможи мені вийти
And hey, hey I know that there will come a day І гей, гей, я знаю, що настане день
When you, you'll need somebody to Коли ти, тобі хтось знадобиться
Hey, hey I know that there will come a day Гей, гей, я знаю, що настане день
When, when you, you'll need somebody to Коли, коли ти, тобі комусь знадобиться
Help you out, help me out Допоможи тобі, допоможи мені
Help me out, help me out, outДопоможи мені, виручи, виручи
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: