Переклад тексту пісні History - Julia Michaels

History (оригінал)

Have you ever broken a bone?
What was your teacher’s name in third grade?
Do you cry when movies hit home?
Do you hate your family on holidays?
Have you ever had an existential crisis?
Have you ever really had a lover like this?
Tell me everything, I want your history
'Cause we could be history in the making
Tell me everything, talk to me honestly
'Cause we could be history in the making
At what age did you have sex?
Did you have a teenage phase with cigarettes?
Do you ever miss your ex?
Do you have a fear of dying with a long list of regrets?
A million things you never said?
Does it keep you up?
Are you thinking 'bout it when we lay in bed?
Tell me everything, I want your history
'Cause we could be history in the making
Tell me everything, talk to me honestly
'Cause we could be history in the making
Ah-ha, ha, ah-ha, ha, ah-ha, ha
Ah-ha, ha, ah-ha, ha, ah-ha, ha
Ah-ha, ha, ah-ha, ha, ah-ha, ha
Ah-ha, ha, ah-ha, ha, ah-ha, ha

History (переклад)

Ви коли-небудь ламали кістку?
Як звали вашого вчителя в третьому класі?
Ви плачете, коли фільми починають дивитися?
Ви ненавидите свою сім’ю на святах?
Чи була у вас екзистенційна криза?
У вас коли-небудь був такий коханець?
Розкажи мені все, я хочу твою історію
Тому що ми можемо стати історією в роботі
Розкажи мені все, поговори зі мною чесно
Тому що ми можемо стати історією в роботі
У якому віці ви займалися сексом?
У вас був підлітковий період із сигаретами?
Ви коли-небудь сумували за своїм колишнім?
Чи є у вас страх померти з довгим списком жалю?
Мільйон речей, які ви ніколи не говорили?
Чи тримає вас це?
Ти думаєш про це, коли ми лежимо в ліжку?
Розкажи мені все, я хочу твою історію
Тому що ми можемо стати історією в роботі
Розкажи мені все, поговори зі мною чесно
Тому що ми можемо стати історією в роботі
А-ха, ха, ах-ха, ха, ах-ха, ха
А-ха, ха, ах-ха, ха, ах-ха, ха
А-ха, ха, ах-ха, ха, ах-ха, ха
А-ха, ха, ах-ха, ха, ах-ха, ха