Переклад тексту пісні You Can't Mess It Up - Jule Vera

You Can't Mess It Up (оригінал)

You need a telescope cause we’re so far apart
Looking for someone trying to break into their heart
Just stop your searching cause I’ve thrown away the key oh
You need a miracle to get back to me
You won’t believe me
When I say I’m leaving
But I’m gone already
No telescope can reach me
You can’t mess it up
I’m living it up
I’m living it up
And I’m not coming down
No you can’t mess it up
I’m living it up
I’m living it up
Leaving you on the ground
So you can’t mess it up
You think I need you but I tore apart the seams
Holding us together
And keeping you to me
I don’t need your picture or your money or your love no
Right now you’re not the one I’m thinking of
Like all the others
Who play undercover
You can’t hide forever
Cause you’ll be discovered
So you won’t believe me
When I say I’m leaving
But I’m gone already
No telescope can reach me
I’m feeling fire
I’m feeling fire inside
I’m feeling fire for the first time

(переклад)

Вам потрібен телескоп, оскільки ми так далекі один від одного
Шукають когось, хто намагається проникнути в їхнє серце
Просто припиніть пошук, бо я викинув ключ
Вам потрібне чудо, щоб повернутися до мене
Ви мені не повірите
Коли я кажу, що йду
Але я вже пішов
Жоден телескоп не може досягти мене
Ви не можете це зіпсувати
Я живу цим
Я живу цим
І я не зійду
Ні, ви не можете це зіпсувати
Я живу цим
Я живу цим
Залишаючи вас на землі
Тож ви не можете це зіпсувати
Ти думаєш, що ти мені потрібен, але я розірвав шви
Тримає нас разом
І тримати тебе при мені
Мені не потрібні твоє зображення, твої гроші чи твоя любов
Зараз ти не той, про кого я думаю
Як і всі інші
Які грають під прикриттям
Ви не можете ховатися вічно
Тому що вас відкриють
Тому ви мені не повірите
Коли я кажу, що йду
Але я вже пішов
Жоден телескоп не може досягти мене
Я відчуваю вогонь
Я відчуваю вогонь всередині
Я вперше відчуваю вогонь