Переклад тексту пісні One Little String - Jule Vera

One Little String (оригінал)

Lost in the city with a mess in between
So far away
Towers so tall, no sky to be seen
Can’t find your way
Oh, if you forget
If you forget who you are, baby
You got one little string around your little finger
In case you forget, it’s the way to remember
When you get lost, go back and just follow
Cause love is a maze and I’m broken hearted here
Boy, you know better, don’t be running away
I see where you are
So stop, stop your hiding, won’t you come out and play
Stay with me, here in my arms
Follow it inch by inch
He’s slowly coming back to me
Follow it inch by inch
To get where you’re meant to be

(переклад)

Загублений у місті, поміж безладом
Так далеко
Вежі такі високі, що не видно неба
Не можете знайти свій шлях
О, якщо ви забудете
Якщо ти забудеш, хто ти, дитино
У вас є одна маленька ниточка навколо вашого мізинця
Якщо ви забудете, це спосіб запам’ятати
Коли ви заблукали, поверніться назад і просто слідуйте за ним
Бо кохання — це лабіринт, і я тут розбитий серцем
Хлопче, ти краще знаєш, не тікай
Я бачу, де ти
Тож припиніть, припиніть ховатися, чи не вийдете і пограєтеся
Залишайся зі мною тут, у моїх обіймах
Слідуйте за ним дюйм за дюймом
Він поволі повертається до мене
Слідуйте за ним дюйм за дюймом
Щоб потрапити туди, де вам призначено бути