Переклад тексту пісні Light the Night - Jule Vera

Light the Night (оригінал)

Running through the waves
with the sea breeze in our hair
Looking for a place that we can’t find anywhere
Let’s make this moment
So big we can’t hold it
With hearts so wild
It’s scaring me
Standing in the dark, oohhhhhh
Standing in the dark
Come on, we can light the night
Run away and touch the sky
We have only got one life
So we can light the night
We are feeling so alive
The young and brave will never die
This is where we learn to fly
So we can light the night
Just a couple kids on a rampage
Made of love
We’re never getting caught
Don’t care if it’s dangerous
So let’s make this moment
So big we can’t hold it
With hearts so wild
It’s scaring me
Standing in the dark, oohhhhhh
Standing in the dark
Come on we can light the night
Run away and touch the sky
We have only got one night
So we can light the night
We are feeling so alive
The young and brave will never die
This is where we learn to fly
So we can light the night
We just wanna be something
We just wanna feel something
Here in the starlight
everything’s alright
We just wanna be something
We just wanna feel something
Kiss in the moonlight
Yeah, this is our time
Standing in the dark
We’re standing in the dark
Come on we can light the night
Run away and touch the sky
We have only got one life
So we can light the night
We are feeling so alive
The young and brave will never die
This is where we learn to fly
So we can light the night
We can light the night
We can light the night

(переклад)

Біг по хвилях
з морським бризом у нашому волоссі
Шукаємо місце, яке ніде не знайти
Зробимо цей момент
Настільки великий, що ми не можемо його втримати
З такими дикими серцями
Мене це лякає
Стою в темряві, оооооооо
Стоять у темряві
Давай, ми можемо освітлити ніч
Тікай і торкайся неба
У нас тільки одне життя
Тож ми можемо освітлювати ніч
Ми почуваємося такими живими
Молоді й сміливі ніколи не помруть
Тут ми вчимося літати
Тож ми можемо освітлювати ніч
Лише пара дітей у буйстві
Зроблено з кохання
Нас ніколи не спіймають
Не хвилюйтеся, якщо це небезпечно
Тож давайте скористаємося цим моментом
Настільки великий, що ми не можемо його втримати
З такими дикими серцями
Мене це лякає
Стою в темряві, оооооооо
Стоять у темряві
Давай, ми можемо освітлити ніч
Тікай і торкайся неба
У нас всього одна ніч
Тож ми можемо освітлювати ніч
Ми почуваємося такими живими
Молоді й сміливі ніколи не помруть
Тут ми вчимося літати
Тож ми можемо освітлювати ніч
Ми просто хочемо бути кимось
Ми просто хочемо щось відчути
Тут, у світлі зірок
все гаразд
Ми просто хочемо бути кимось
Ми просто хочемо щось відчути
Поцілунок у місячному світлі
Так, це наш час
Стоять у темряві
Ми стоїмо в темряві
Давай, ми можемо освітлити ніч
Тікай і торкайся неба
У нас тільки одне життя
Тож ми можемо освітлювати ніч
Ми почуваємося такими живими
Молоді й сміливі ніколи не помруть
Тут ми вчимося літати
Тож ми можемо освітлювати ніч
Ми можемо освітлити ніч
Ми можемо освітлити ніч