Переклад тексту пісні Kiitollisuutta - Jukka Poika, Raappana

Kiitollisuutta (оригінал)

«Hei joo, Raappanaman!
miten menee?
moro moro!
mitä jukka?
pitkä päivä alla, mut kärsivällisyyttää viel riittää
joo, mullaki on ollu kaikenlaist työstöö täs, mut ei viitti valittaa.
tehää mielummin hyvä biisi, häh?
Eiköhän»
Tyytyväisyys on vaikea laji
maailma on täynnä joutavaa marinaa
haluu, haluu, haluu, muttei saa mitä haluu
sit ku saa mitä haluu
ei haluu mitä saa
kunnes jonain päivänä kenties tajuaa:
jah jah pysyy, muu hajoaa
vain rakkaus kelluu, muu vajoaa
kiitollisuutta
Helposti saattaa unohtuu
ettei elontie lää itsestäänselvyys oo
se oli niin pienestä kii
tie oli vaarallinen, mut jätit henkiin
Se saattais kostautuu, jos mä sen teen et mä nostan pilviin pään
tai humallun maallisesta materialiasta enkä pidä elämänlahjaa enää minää
Kiitollisuutta
Mä halun nähä kiitollisuutta
pitää olla kiitollisempi
ja joka päivä, joka ilta vaan enempi (jee)
kiitollisuutta
mä haluun nähä kiitollisuutta
pitää olla kiitollsempi (kiitollisempi)
Aina jotain puuttuu ja jotain uupuu
pitää saada rastia joka ruutuun
ei maalinen mieli voi muuttuu, mut annan kiitosta sille, kelle kiitos kuuluu
Kiitosta, mä sanon: kiitos, jah
kiitosta, mä sanon: kiitos, jah
Kiitollisuutta
mä haluun vähä kiirollisuutta
pitää olla kiitollisempi
ja joka päivä, joka ilta vaan enempi
Ja miks ihmiset me valitetaan turhasta
vaik tiedeään olot jossain muualla
eikä tunnu pulaa meillä ruuasta, ne heittää sitä roskiin, se käy murhasta
ei saa kuolla suruun konkurssista, ei se saa eksytää mua kurssista (e-eei)
Vaikkei kaikki ookkaan perfektii,
pelkkää simaa ja serpentiinii
välil on hyvä ottaa perspektiivii, laajentaa näköpiirii
ja kun näkee maailmaa
avaraa ja julmaa, kenties huomaakinon paljon ottaa selviönä
mullekkin alkaa selvitä pikkuhiljaa.
Olen siunattu lapsesta saakka
olin äitini siunattu taakka
no täs on jukka poika ja raappana
fonissa Chief Kana
Täs tulee raakana
Kiitollisuutta
mä haluun nähä kiitollisuutta
vähä enemmän kiitollisuutta mun sydämeen ja mihin ikinä mä meen
pitää olla kiitollisempi
ja joka pävä, joka ilta vaan enempi
pitää olla kiitollisempi (kiitollisempi, kiitollisempi)
Tyytyväisyys on vaikea laji
maailma on täynnä joutavaa marinaa
haluu, haluu, haluu, muttei saa mitä haluu
sit ku saa mitä haluu
ei haluu mitä saa
kunnes jonain päivänä kenties tajuaa:
Ahaa (nii, nii, nii)
Kiitollisuutta
mä haluun vähä kiitollisuutta mun sydämeeni
kiitollisuutta
mitä ikinä mä teen, mihin ikinä mä meen
C’mon, yeah

(переклад)

«Гей, так, Рааппанаман!
Як поживаєш?
Привіт Привіт!
як щодо jukka
довгий день нижче, але терпіння вистачить
так, муллакі тут обробляли всі види, але жодного натяку на скарги.
краще б зробити хорошу пісню, га?
Я теж так думаю"
Задоволення - важкий вид
світ повний обвислих марин
хоче, хоче, хоче, але не отримує того, що хоче
сидіти ку отримати те, що він хоче
не хоче того, що ти отримуєш
поки одного дня ти не зрозумієш:
jah jah залишається, решта руйнується
тільки любов пливе, решта тоне
вдячність
Це можна було легко забути
не elontie медицина самоочевидна oo
це був такий маленький кій
дорога була небезпечна, але ти вижив
Це може окупитися, якщо я зроблю це і не підніму голову в хмари
або п'яний від мирського матеріалу, і мені більше не подобається дар життя
Подяка
Я хочу побачити вдячність
треба бути більш вдячним
і кожен день, кожну ніч, але більше (джи)
вдячність
Я хочу побачити вдячність
треба бути більш вдячним
Завжди чогось не вистачає і чогось виснажує
поставте галочку в кожному полі
жоден розум не може змінитися, але я хвалю тих, кому заслуговує подяка
Хваліть, кажу: дякую, так
хвалити, я кажу: дякую, так
Подяка
Бажаю трохи поспішати
треба бути більш вдячним
і кожен день, кожну ніч, але більше
А чому ми люди даремно скаржимося
навіть якщо він знає умови в іншому місці
і в їжі нам не бракуватиме, викинуть у смітник;
не повинно померти від горя від банкрутства, це не повинно вводити мене в оману щодо курсу (e-eei)
Хоча не все ідеально,
просто і серпантин
іноді добре дивитися на перспективу, розширювати кругозір
і коли він побачить світ
просторий і жорстокий, можливо, помічаючи багато чого сприймати як належне
ти теж починаєш потроху виживати.
Я був благословенний з дитинства
Я був благословенним тягарем моєї матері
ну це син Юкки і Рааппана
на задньому плані Головна курка
Це виходить сирим
Подяка
Я хочу побачити вдячність
трохи більше вдячності моєму серцю і куди б я не був
треба бути більш вдячним
і кожен день, кожну ніч, але більше
повинен бути більш вдячний (більш вдячний, більш вдячний)
Задоволення - важкий вид
світ повний обвислих марин
хоче, хоче, хоче, але не отримує того, що хоче
сидіти ку отримати те, що він хоче
не хоче того, що ти отримуєш
поки одного дня ти не зрозумієш:
Ага (так, так, так)
Подяка
Я бажаю трохи вдячності в своєму серці
вдячність
що б я не робив, куди б я не йшов
Давай, так