Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vietnam Love Song, виконавця - Judy Collins. Пісня з альбому Living, у жанрі Музыка мираДата випуску: 31.10.1971
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська
Vietnam Love Song(оригінал) |
| My lover is dead |
| He died in the battle of Plei Me |
| My lover is dead |
| He died in the battle of Tong Sa |
| My lover is dead |
| He died in the battle of Dong Ha |
| My lover is dead |
| He died in the battle of A Shau |
| My lover is dead |
| He died in the battle of Ba Gia |
| Died in the jungle undergrowth |
| Died in the rushing river |
| Died at the entrance to the pass |
| Died underneath the railroad bridge |
| Died so suddenly, died so gradually |
| Died long ago, died last winter |
| Died this morning, in his new uniform |
| Died stark naked, denouncing Americans |
| Died in silence, died hating, died loving |
| My lover is dead |
| My lover is alive |
| My lover, Vietnam |
| (переклад) |
| Мій коханець помер |
| Він загинув у битві при Плей-Ме |
| Мій коханець помер |
| Він загинув у битві при Тонг Са |
| Мій коханець помер |
| Він загинув у битві при Донг Ха |
| Мій коханець помер |
| Він загинув у битві при А Шау |
| Мій коханець помер |
| Він загинув у битві при Ба Гія |
| Помер у підліску джунглів |
| Загинув у бурхливій річці |
| Загинув на під’їзді до перевалу |
| Загинув під залізничним мостом |
| Помер так раптово, помер так поступово |
| Померла давно, померла минулої зими |
| Помер сьогодні вранці в новій формі |
| Помер абсолютно голим, викриваючи американців |
| Помер у мовчанні, помер ненавидячи, помер люблячи |
| Мій коханець помер |
| Мій коханий живий |
| Мій коханий, В'єтнам |