Переклад тексту пісні Michael from Mountains - Judy Collins

Michael from Mountains (оригінал)

Michael wakes you up with sweets
He takes you up streets and the rain comes down
Sidewalk markets locked up tight
And umbrellas bright on a grey background
There’s oil on the puddles in taffeta patterns
That run down the drain
In colored arrangements
That Michael will change with a stick that he found
Michael from mountains
Go where you will go to
Know that I will know you
Someday I may know you very well
Michael brings you to a park
He sings and it’s dark when the clouds come by
Yellow slickers up on swings
Like puppets on strings hanging in the sky
They’ll splash home to suppers in wallpapered kitchens
Their mothers will scold
But Michael will hold you
To keep away cold till the sidewalks are dry
Michael from mountains
Go where you will go to
Know that I will know you
Someday I may know you very well
Michael leads you up the stairs
He needs you to care and you know you do
Cats come crying to the key
And dry you will be in a towel or two
There’s rain in the window
There’s sun in the painting that smiles on the wall
You want to know all
But his mountains have called so you never do
Michael from mountains
Go where you will go to
Know that I will know you
Someday I may know you very well
Someday I may know you very well

(переклад)

Майкл будить вас солодощами
Він возить вас вулицями, і йде дощ
Ринки на тротуарах закриті
І яскраві парасольки на сірому фоні
На калюжах у візерунках тафти є олія
Що стікає в каналізацію
У кольорових композиціях
Цей Майкл зміниться за допомогою палиці, яку він знайшов
Михайло з гір
Ідіть туди, куди підете
Знай, що я знаю тебе
Колись я, можливо, знаю вас дуже добре
Майкл приводить вас до парку
Він співає, і стає темно, коли надходять хмари
Жовті туфлі на гойдалках
Як маріонетки на шнурках, що висять у небі
Вони прийдуть додому на вечері на кухнях із шпалерами
Їхні матері будуть лаяти
Але Майкл тримає вас
Щоб не було холодно, поки тротуари не висохнуть
Михайло з гір
Ідіть туди, куди підете
Знай, що я знаю тебе
Колись я, можливо, знаю вас дуже добре
Майкл веде вас сходами
Він потребує, щоб ви турбувалися, і ви знаєте, що це так
Коти плачуть до ключа
І сушити ви будете в рушнику або двох
У вікно дощ
На картині, яка посміхається на стіні, є сонце
Ви хочете знати все
Але його гори кличуть, так ви ніколи не робите
Михайло з гір
Ідіть туди, куди підете
Знай, що я знаю тебе
Колись я, можливо, знаю вас дуже добре
Колись я, можливо, знаю вас дуже добре