Переклад тексту пісні Tear Down the Walls - Judy Collins

Tear Down the Walls - Judy Collins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tear Down the Walls, виконавця - Judy Collins. Пісня з альбому The Judy Collins Concert, у жанрі
Дата випуску: 30.06.1964
Лейбл звукозапису: Elektra, Rhino
Мова пісні: Англійська

Tear Down the Walls

(оригінал)
Tear down the walls
Listen to freedom ringin' out
Tear down the walls
Can’t you hear the church bells ringin' out?
Give every man the chance to take his brother’s hand
Tear down the walls
Tear down the walls
The music’s everywhere when every man is free
The music’s in the air that lights the road to liberty
Tear down the walls
One world in harmony
Tear down the walls
Can’t you hear the melody?
Hear every man sing it over the land
Tear down the walls
Tear down the walls
The music’s everywhere when every man is free
The music’s in the air that lights the road to liberty
Listen to freedom ringin' out
Tear down the walls
Can’t you hear the church bells singin' out?
Let every man sing it over the land
Tear down the walls
Tear down the walls
(переклад)
Знести стіни
Слухайте звук свободи
Знести стіни
Ви не чуєте, як дзвонять церковні дзвони?
Дайте кожному чоловікові можливість взяти брата за руку
Знести стіни
Знести стіни
Музика скрізь, коли кожен чоловік вільний
Музика в повітрі, яка освітлює дорогу до свободи
Знести стіни
Один світ у гармонії
Знести стіни
Ви не чуєте мелодію?
Почуйте, як кожен співає її на землі
Знести стіни
Знести стіни
Музика скрізь, коли кожен чоловік вільний
Музика в повітрі, яка освітлює дорогу до свободи
Слухайте звук свободи
Знести стіни
Ти не чуєш, як церковні дзвони співають?
Нехай кожен співає її на землі
Знести стіни
Знести стіни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amazing Grace 2014
Both Sides Now 2014
Holly Ann 2013
Someday Soon 2008
A Thousand Kisses Deep 2004
Suzanne 2008
Since You've Asked 2014
From Grace ft. Judy Collins 2015
Bread and Roses 2008
Michael from Mountains 2010
Send In The Clowns 2014
Hey, That's No Way to Say Goodbye 2010
Medgar Evers Lullaby 1964
Cruel Mother 1964
My Ramblin' Boy 1964
Coal Tattoo 2013
Golden Apples of the Sun 2013
Hey Nelly Nelly 2010
The Last Thing on My Mind 1964
Secret Gardens 2013

Тексти пісень виконавця: Judy Collins