Переклад тексту пісні Only You - Judy Collins

Only You (оригінал)

Looking from a window above is like a story of love
can you hear me?
Came back only yesterday
we're moving father away
want you near me?
All I needed was the love you gave
all I needed for another day
And all I ever knew - only you.
Sometimes when I think of her name
when it's only a game
and I need yor
Listen to the words that you say
it's getting harder to stay when I see you.
All I needed was the love you gave
all I needed for another day
All I needed was the love you gave
all I needed for another day
This is gonna take a long time and I wonder what's mine canY take no morl
Wonder if youll understand
It's just the touch of yaur hand behind the closed door.
All I needed was the love you gave
all I needed for another day

(переклад)

Дивитися з вікна згори - це як історія кохання
ви мене чуєте?
Повернувся лише вчора
ми переселяємо батька
хочеш, щоб ти був поруч зі мною?
Все, що мені потрібно, це любов, яку ти дарував
все, що мені потрібно на інший день
І все, що я коли-небудь знав - тільки тебе.
Іноді, коли я думаю про її ім'я
коли це лише гра
і ти мені потрібен
Прислухайтеся до слів, які ви говорите
стає все важче залишатися, коли я бачу тебе.
Все, що мені потрібно, це любов, яку ти дарував
все, що мені потрібно на інший день
Все, що мені потрібно, це любов, яку ти дарував
все, що мені потрібно на інший день
Це займе багато часу, і мені цікаво, що моє не витримає
Цікаво, чи ти розумієш
Це лише дотик вашої руки за зачиненими дверима.
Все, що мені потрібно, це любов, яку ти дарував
все, що мені потрібно на інший день