Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Hills of Shiloh, виконавця - Judy Collins. Пісня з альбому Judy Collins #3, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 03.10.2010
Лейбл звукозапису: Elektra, Rhino Entertainment Group
Мова пісні: Англійська
In the Hills of Shiloh(оригінал) |
Have you seen Amanda Blaine in the hills of Shiloh |
Wandering through the morning rain through the hills of Shiloh |
Have you seen her at her door, listening for the cannon’s roar |
And a man who went to war from the hills of Shiloh |
Have you heard her mournful cries in the hills of Shiloh |
Have you seen her haunted eyes in the hills of Shiloh |
Have you seen her running down searching through the sleeping |
town |
In her yellowed wedding gown in the hills of Shiloh |
Have you seen her standing there in the hills of Shiloh |
Wind a blowing through her hair in the hills of Shiloh |
Listening for the sound of guns listening for the rolling drums |
And a man who never comes to the hills of Shiloh |
Have you heard Amanda sing in the hills of Shiloh |
Whispering to her wedding ring in the hills of Shiloh |
Hear her humming soft and low, poor Amanda doesn’t know |
'Twas ended forty years ago in the hills of Shiloh |
(переклад) |
Ви бачили Аманду Блейн на пагорбах Шайло |
Блукаючи через ранковий дощ пагорбами Шіло |
Ви бачили її біля дверей, прислухаючись до гуркоту гармати |
І людина, яка пішла на війну з пагорбів Шіло |
Ви чули її скорботні крики на пагорбах Шіло? |
Ви бачили її привиди очі на пагорбах Шіло |
Ви бачили, як вона бігла вниз, шукаючи сплячого |
місто |
У пожовклій весільній сукні на пагорбах Шайло |
Ви бачили, як вона стоїть на пагорбах Шіло? |
На пагорбах Шайло вітер крізь її волосся |
Прислухаючись до звуку гармати, слухаючи барабани |
І людина, яка ніколи не приходить на пагорби Шіло |
Ви чули, як Аманда співала на пагорбах Шіло? |
Шептала до свої обручки в пагорбах Шайло |
Почуй, як вона тихо й тихо гуде, бідна Аманда не знає |
Це закінчилося сорок років тому на пагорбах Шіло |