Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In My Life, виконавця - Judy Collins. Пісня з альбому Forever - An Anthology, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.06.2008
Лейбл звукозапису: Elektra
Мова пісні: Англійська
In My Life(оригінал) |
There are places I remember |
All my life, though some have changed |
Some forever not for better |
Some have gone and some remain |
All these places had their moments |
With lovers and friends |
I still can recall |
Some are dead and some are living |
In my life I’ve loved them all |
But of all these friends and lovers |
There is no one compares with you |
And these memories lose their meaning |
When I think of love as something new |
Though I know I’ll never lose affection |
For people and things that went before |
I know I’ll often stop and think about them |
In my life I love you more |
Though I know I’ll never lose affection |
For people and things that went before |
I know I’ll often stop and think about them |
In my life I love you more |
In my life I love you more |
(переклад) |
Є місця, які я пам’ятаю |
Усе моє життя, хоча деякі змінилися |
Деякі назавжди не на краще |
Хтось пішов, а хтось залишився |
Усі ці місця мали свої моменти |
З коханими та друзями |
Я все ще можу пригадати |
Хтось мертвий, а хтось живий |
У моєму житті я їх усіх любив |
Але з усіх цих друзів і коханців |
З вами ніхто не зрівняється |
І ці спогади втрачають сенс |
Коли я думаю про кохання як про щось нове |
Хоча я знаю, що ніколи не втрачу прихильності |
Для людей і речей, які були раніше |
Я знаю, що часто зупиняюся й думаю про них |
У моєму житті я люблю тебе більше |
Хоча я знаю, що ніколи не втрачу прихильності |
Для людей і речей, які були раніше |
Я знаю, що часто зупиняюся й думаю про них |
У моєму житті я люблю тебе більше |
У моєму житті я люблю тебе більше |