Переклад тексту пісні Hello, Hooray - Judy Collins

Hello, Hooray - Judy Collins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello, Hooray , виконавця -Judy Collins
Пісня з альбому: Original Album Series
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.01.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhino Entertainment Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Hello, Hooray (оригінал)Hello, Hooray (переклад)
Hello!Привіт!
Hooray! Ура!
Let the show begin Нехай шоу почнеться
I’m ready Я готовий
Hello!Привіт!
Hooray! Ура!
Let the lights grow dim Нехай тьмяніють вогні
We’ve been ready Ми були готові
Ready as the rain to fall, just to fall again Готовий, як дощ, щоб падати, просто знову впасти
Ready as a man to be born, only to be born again, Готовий як людина народитися, лише що народитися знову,
and again and again and again і знову і знову і знову
Hello!Привіт!
Hooray!Ура!
Let the show begin Нехай шоу почнеться
I’m ready Я готовий
Hello!Привіт!
Hooray!Ура!
Let the lights grow dim Нехай тьмяніють вогні
I’m been ready Я був готовий
Ready as the rain to fall, just to fall again Готовий, як дощ, щоб падати, просто знову впасти
Ready as a man to be born, only to be born again, Готовий як людина народитися, лише що народитися знову,
I’ve been waiting so long for another song Я так довго чекав іншої пісні
I’ve been thinking so long I was the only one Я так довго думав, що був єдиним
We’ve been hoping so long for another song Ми так довго сподівалися на ще одну пісню
So I will sit and I’m so thin Тож я сидітиму й такий худий
And I will laugh when this thing begins and begins, І я буду сміятися, коли це почнеться і почнеться,
And begins І починається
It’s then we’ll be above the time and the weather Тоді ми будемо над часом і погодою
Dancing to a rolling good time on a feather Танці під перекатку на пері
All it wants is coming here to stay Усе, чого він хоче, — це прийти сюди, щоб залишитися
Each of them an actor, each one a play Кожен з них – актор, кожен – п’єса
I’ve been waiting so long for my song Я так довго чекав на свою пісню
I’ve been thinking so long I was the only one Я так довго думав, що був єдиним
We’ve were hoping so long for another song Ми так довго сподівалися на ще одну пісню
So we will sit and we’ll act so thin Тож ми сидітимемо й діятимемо такими тонкими
And we will laugh when this thing begins and beginsІ ми будемо сміятися, коли це почнеться і почнеться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: