Переклад тексту пісні El Primo - Juan Luis Guerra 4.40

El Primo (оригінал)

Tengo un primo, Baldemiro
Y no sé cómo calificarlo
Tengo un primo, Baldemiro
Y no sé cómo calificarlo
Tengo un primo, Baldemiro
Que se tuesta con un sol de Mayo
Tengo un primo, Baldemiro
Que se tuesta con un sol de Mayo
Que maneja de reversa
Que es poeta y escultor
Que cocina sin receta
Todo lo que quiere y más
Tengo un primo, Baldemiro
Que ahora sueña con ser diputado
Tengo un primo, Baldemiro
Que ahora sueña con ser diputado
Tengo un primo, Baldemiro
Que se tranca como mesa de dados
Pero que tengo un primo, Baldemiro
Que se tranca como mesa de dados
Que es jurista, licenciado
Cirujano y buen actor
Periodista asalariado
Todo lo que quiere y más
Tengo un primo…
Que conoce a Michael Jordan y es actor
Que respira bajo el agua y es pintor
Que es sociólogo y piloto de un avión
Tengo un primo, oye que te dije
Que no quiero repetirlo más
Que maneja de reversa
Que es poeta y escultor
Que cocina sin receta
Todo lo que quiere y más
Tengo un primo…
Que se viste de De La Renta al por mayor
Que es más fuerte que Sylvester Stallone
Que es jurista, cirujano y buen cantor
Tengo un primo, oye que te dije
Que no quiero repetirlo más
Que ha subido al pico Duarte
Que es atleta y campeón
Que bucea sin un tanque
Todo lo que quiere
Tengo un primo, eh…
Que es jurista, licenciado
Cirujano y buen actor
Periodista asalariado
Todo lo que quiere y más
Tengo un primo…
Que respira bajo el agua y es doctor
Toca puerta y dice que toca trombón
Que es cantante, pelotero y boxeador
Tengo un primo, oye que te dije
Que no quiero repetirlo más

(переклад)

У мене є двоюрідний брат Бальдеміро
І я не знаю, як це оцінити
У мене є двоюрідний брат Бальдеміро
І я не знаю, як це оцінити
У мене є двоюрідний брат Бальдеміро
Це підсмажено травневим сонцем
У мене є двоюрідний брат Бальдеміро
Це підсмажено травневим сонцем
хто їде заднім ходом
Що таке поет і скульптор
хто готує без рецепта
Все, що ви хочете, і більше
У мене є двоюрідний брат Бальдеміро
Хто тепер мріє бути депутатом
У мене є двоюрідний брат Бальдеміро
Хто тепер мріє бути депутатом
У мене є двоюрідний брат Бальдеміро
Це замикається, як стіл для кубиків
Але в мене є двоюрідний брат Бальдеміро
Це замикається, як стіл для кубиків
Що таке юрист, ліцензований
Хірург і хороший актор
Журналіст із зарплатою
Все, що ви хочете, і більше
У мене є двоюрідний брат…
Хто знає Майкла Джордана і є актором
Хто дихає під водою і є художником
Хто такий соціолог і пілот літака
У мене є двоюрідний брат, привіт, що я тобі сказав
Що я більше не хочу це повторювати
хто їде заднім ходом
Що таке поет і скульптор
хто готує без рецепта
Все, що ви хочете, і більше
У мене є двоюрідний брат…
Хто носить De La Renta оптом
Хто сильніший за Сильвестра Сталлоне
Який юрист, хірург і хороший співак
У мене є двоюрідний брат, привіт, що я тобі сказав
Що я більше не хочу це повторювати
Хто піднявся на пік Дуарте
Хто такий спортсмен і чемпіон
Хто пірнає без танка
все, що ти хочеш
У мене є двоюрідний брат, га...
Що таке юрист, ліцензований
Хірург і хороший актор
Журналіст із зарплатою
Все, що ви хочете, і більше
У мене є двоюрідний брат…
Хто дихає під водою і є лікарем
Він стукає в двері і каже, що грає на тромбоні
Хто такий співак, бейсболіст і боксер
У мене є двоюрідний брат, привіт, що я тобі сказав
Що я більше не хочу це повторювати