Переклад тексту пісні Amapola - Juan Luis Guerra 4.40

Amapola - Juan Luis Guerra 4.40
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amapola , виконавця -Juan Luis Guerra 4.40
Пісня з альбому Ni Es Lo Mismo Ni Es Igual
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуKaren Publishing Company
Amapola (оригінал)Amapola (переклад)
Abre las hojas del viento mi vida Відкрий листя вітру моє життя
Ponle una montura al rió Постав сідло на річку
Cabalga y si te da frío te arropas Їдьте, а якщо вам холодно, то одягайтесь
Con la piel de las estrellas З шкірою зірок
De almohada la luna llena mi vida Як подушка, місяць наповнює моє життя
Y de sueño el amor mió і мрій про моє кохання
Y una amapola me lo dijo ayer А мені вчора мак сказав
Que te voy a ver Я йду до тебе
Que te voy a ver Я йду до тебе
Y un arco iris me pinto la piel І веселка розмалювала мою шкіру
Para amanecer contigo світати з тобою
Cierra la noche y el día mi vida Закрий ніч і день моє життя
Para que todo sea nuestro Щоб усе було наше
Y una gran fuga de besos І великий витік поцілунків
Se pose sobre tu boca Він сидить на роті
Y que el trinar de las rosas mi vida І що пісня троянд моє життя
Te digan cuanto te quiero сказати тобі як сильно я тебе люблю
Y una amapola me lo dijo ayer А мені вчора мак сказав
Que te voy a ver Я йду до тебе
Que te voy a ver Я йду до тебе
Y un arco iris me pinto la piel І веселка розмалювала мою шкіру
Para amanecer contigo світати з тобою
Y una amapola me lo dijo ayer А мені вчора мак сказав
Que te voy a ver Я йду до тебе
Que te voy a ver Я йду до тебе
Y un arco iris me pinto la piel І веселка розмалювала мою шкіру
Para amanecer contigoсвітати з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: