Переклад тексту пісні I Love You More - Juan Luis Guerra 4.40

I Love You More - Juan Luis Guerra 4.40
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love You More , виконавця -Juan Luis Guerra 4.40
Пісня з альбому: Literal
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:30.05.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Juan Luis Guerra

Виберіть якою мовою перекладати:

I Love You More (оригінал)I Love You More (переклад)
Yo tengo una novia que es un ruiseñor У мене є дівчина соловейка
Yo tengo una novia que es un ruiseñor У мене є дівчина соловейка
No hay nada más bello debajo del sol Немає нічого прекраснішого під сонцем
No hay nada más bello debajo del sol Немає нічого прекраснішого під сонцем
La llamo y le digo «yo te quiero amor» Я дзвоню їй і кажу: "Я люблю тебе, любиш"
La llamo y le digo «yo te quiero amor» Я дзвоню їй і кажу: "Я люблю тебе, любиш"
Y ella me responde «baby, I love you more» А вона мені відповідає «дитинко, я люблю тебе більше»
Ella me responde «baby, I love you more» Вона відповідає мені: "Дитино, я люблю тебе більше"
Baby, I love you more Дитинко, я люблю тебе більше
Que me digas скажи мені
I love you more я люблю тебе більше
Me repitas повторюй мене
I love you more я люблю тебе більше
Baby Дитина
I love you more я люблю тебе більше
Noche y día Ніч і день
I love you more я люблю тебе більше
Vida mía Моє життя
I love you more я люблю тебе більше
Que me digas скажи мені
I love you more я люблю тебе більше
Baby, I love you more Дитинко, я люблю тебе більше
Mi novia no pierde su primer amor Моя дівчина не втрачає свого першого кохання
Mi novia no pierde su primer amor Моя дівчина не втрачає свого першого кохання
Sólo tiene oídos pa' escuchar mi voz Він має лише вуха, щоб почути мій голос
Sólo tiene oídos pa' escuchar mi voz Він має лише вуха, щоб почути мій голос
Sus besitos tiernos de melocotón Її ніжні персикові поцілунки
Sus besitos tiernos de melocotón Її ніжні персикові поцілунки
Y siempre me responde «baby, I love you more» І він мені завжди відповідає "малечка, я люблю тебе більше"
Ella me responde «baby, I love you more» Вона відповідає мені: "Дитино, я люблю тебе більше"
Baby, I love you more Дитинко, я люблю тебе більше
Que me digas скажи мені
I love you more я люблю тебе більше
Me repitas повторюй мене
I love you more я люблю тебе більше
Baby Дитина
I love you more я люблю тебе більше
Por la noche Вночі
I love you more я люблю тебе більше
Por la tarde У другій половині дня
I love you more я люблю тебе більше
Todo el día Весь день
I love you more я люблю тебе більше
Baby, I love you more Дитинко, я люблю тебе більше
I love you more than everything Я люблю тебе більше за все
I love you more than rice and beans Я люблю тебе більше, ніж рис і боби
I love you more я люблю тебе більше
Que me digas скажи мені
I love you more я люблю тебе більше
Me repitas повторюй мене
I love you more я люблю тебе більше
Baby Дитина
I love you more я люблю тебе більше
Noche y día Ніч і день
I love you more я люблю тебе більше
Vida mía Моє життя
I love you more я люблю тебе більше
Que me digas скажи мені
I love you more я люблю тебе більше
Baby, I love you more Дитинко, я люблю тебе більше
Yo le escribo versos, carticas de amor Пишу вірші, любовні листи
Yo le escribo versos, carticas de amor Пишу вірші, любовні листи
Y ella me responde «baby, I love you more» А вона мені відповідає «дитинко, я люблю тебе більше»
Ella me responde «baby, I love you more» Вона відповідає мені: "Дитино, я люблю тебе більше"
Baby, I love you more Дитинко, я люблю тебе більше
Que me digas скажи мені
I love you more я люблю тебе більше
Me repitas повторюй мене
I love you more я люблю тебе більше
Baby Дитина
I love you more я люблю тебе більше
En la tarde Вдень
I love you more я люблю тебе більше
Por la noche Вночі
I love you more я люблю тебе більше
Todo el día Весь день
I love you more я люблю тебе більше
Baby, I love you more Дитинко, я люблю тебе більше
I love you more than everything Я люблю тебе більше за все
I love you more than rice and beans Я люблю тебе більше, ніж рис і боби
I love you more я люблю тебе більше
Que me digas скажи мені
I love you more я люблю тебе більше
Me repitas повторюй мене
I love you moreя люблю тебе більше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
1994
2019
2012
1997
2019
1989
2006
1993
1994
1993
1991
1994
1994
1994
1994
2019
2019
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Juan Luis Guerra 4.40