Переклад тексту пісні Te Voy A Olvidar - Juan Gabriel

Te Voy A Olvidar (оригінал)

No te vuelvas a cruzar por mi camino
Me das pena y lastima de verte
Suplicandome que hoy vuelva contigo
Que cinismo que ni vergenza tienes
Yo que tu ni siquiera te miraba
Mucho menos pedirte que regreses
No me vuelvas a decir que tu me quieres
Mentirosa siempre mientes, mientes siempre
Que me cuentas a mi, que se tu historia
Si me buscas es porque te conviene
Lo que digas me lo se ya de memoria
Y ahora vete que ya no quiero verte
Te voy a olvidar Te voy a olvidar
Aunque me cueste la vida
Y aunque me cueste llanto
Te aseguro que te tengo que olvidar
Te voy a olvidar
Aunque me cueste la vida
Y aunque me cueste llanto
Yo te juro que te tengo que olvidar
Te voy a olvidar Te voy a olvidar
Aunque me cueste la vida
Y aunque me cueste llanto
Yo te juro que te tengo que olvidar
Te voy a olvidar
Aunque me cueste la vida
Y aunque me cueste llanto
Yo te juro que te tengo que olvidar

Te Voy A Olvidar (переклад)

Не переходь мені дорогу знову
Мені шкода і шкода тебе бачити
благає мене повернутися з вами сьогодні
Який цинізм, що тобі не соромно
Я, що ти навіть не подивився на тебе
Набагато менше просять вас повернутися
Не кажи мені знову, що ти мене любиш
Брехуне, ти завжди брешеш, ти завжди брешеш
Що ти мені кажеш, що я знаю твою історію
Якщо ти мене шукаєш, це тому, що тобі це підходить
Те, що ти кажеш, я вже знаю напам'ять
А тепер іди, я більше не хочу тебе бачити
Я забуду тебе я забуду тебе
Навіть якщо це коштує мого життя
І хоча мені це коштує плакати
Запевняю вас, що я мушу вас забути
Я тебе забуду
Навіть якщо це коштує мого життя
І хоча мені це коштує плакати
Я клянусь, що маю забути тебе
Я забуду тебе я забуду тебе
Навіть якщо це коштує мого життя
І хоча мені це коштує плакати
Я клянусь, що маю забути тебе
Я тебе забуду
Навіть якщо це коштує мого життя
І хоча мені це коштує плакати
Я клянусь, що маю забути тебе