Переклад тексту пісні Luna Tras Luna - Juan Gabriel

Luna Tras Luna (оригінал)

Estoy, pensando en ti, mirando y oyendo al viejo mar, cantar
Esa canción, que enamoro, a la luna
Y estoy imaginándome que estas, conmigo
Y un poco suspiro, se escapa de mí
Se va en busca de ti, para decirte que te extraño mas ahora
Que el día siguiente que te fuiste con la aurora
Aun sigue siendo el día más triste para mí
Y así, pensando en ti, el sol, se va, y yo, un día más, sin verte
Y sigo imaginándome que estas, conmigo
Despierto, dormido, y a diario es así
Y hoy tengo para ti, caricias nuevas que guarde luna tras luna
Para estrenarlas, en tu ser, una por una
Hasta que jures que jamás te iras de mí
Y hoy tengo para ti, caricias nuevas que guarde luna tras luna
Para estrenarlas, en tu ser, una por una
Hasta que jures que jamás te iras de mí
Hoy tengo para ti, caricias nuevas que guarde luna tras luna
Para estrenarlas, en tu ser, una por una
Hasta que jures que jamás te iras de mí
Hoy tengo para ti, caricias nuevas que guarde luna tras luna
Para estrenarlas, en tu ser, una por una
Hasta que jures que jamás te iras de mí

Luna Tras Luna (переклад)

Я, думаючи про тебе, дивлюсь і слухаю старе море, співаю
Ту пісню, в яку я закохався, до місяця
І я уявляю, що ти зі мною
І трохи зітхнувши, воно вислизає від мене
Він йде шукати тебе, щоб сказати, що я скучаю за тобою більше
Що наступного дня після того, як ти пішов із світанком
Для мене це все ще найсумніший день
І ось, думаючи про тебе, сонце заходить, а я, ще один день, не бачу тебе
І я весь час уявляю, що ти зі мною
Прокинувшись, спав, і щодня це так
І сьогодні у мене є для вас нові ласки, які я тримаю місяць за місяцем
Звільнити їх у своїй сутності один за одним
Поки ти не поклянешся, що ніколи не покинеш мене
І сьогодні у мене є для вас нові ласки, які я тримаю місяць за місяцем
Звільнити їх у своїй сутності один за одним
Поки ти не поклянешся, що ніколи не покинеш мене
Сьогодні у мене для вас нові ласки, які я тримаю місяць за місяцем
Звільнити їх у своїй сутності один за одним
Поки ти не поклянешся, що ніколи не покинеш мене
Сьогодні у мене для вас нові ласки, які я тримаю місяць за місяцем
Звільнити їх у своїй сутності один за одним
Поки ти не поклянешся, що ніколи не покинеш мене