Переклад тексту пісні Gracias por Volver - Juan Gabriel

Gracias por Volver (оригінал)

Si quieres que empecemos de nuevo, tendrás que olvidar el pasado
Tu quieres volver, yo quiero también, aquí esta mi amor,
Yo te perdone vida mía, desde hace mucho tiempo de veras
Y hoy que estas aquí, te quiero decir, que no te olvide
Parece que es un sueño que vuelves,
pensé que ya me habías olvidado
Las gracias te las doy por volver a mí
Tu sabes como y cuanto te amo,
que nunca quise a nadie en mi vida
No puedo querer, si tú tienes, mi amor
Que felicidad hoy que vuelves, y comenzar de nuevo el romance
Volverte a besar, volverte a tener, es volver a vivir
Parece que es un sueño que vuelves,
pensé que ya me habías olvidado
Las gracias te las doy por volver a mí
Tu sabes como y cuanto te amo,
que nunca quise a nadie en mi vida
No puedo, querer, si tú tienes, mi amor
Parece que es un sueño que vuelves,
pensé que ya me habías olvidado
Las gracias te las doy por volver a mí
Tu sabes como y cuanto te amo,
que nunca quise a nadie en mi vida
No puedo, querer, si tú tienes, mi amor

Gracias por Volver (переклад)

Якщо ви хочете, щоб ми почали спочатку, вам доведеться забути минуле
Ти хочеш повернутися, я теж хочу, ось моя любов,
Я прощаю тобі своє життя, справді, надовго
І сьогодні, коли ти тут, я хочу тобі сказати, не забувай тебе
Здається, це сон, що ти повертаєшся,
Я думав, ти мене вже забув
Я дякую тобі за те, що ти повернувся до мене
Ти знаєш як і як я тебе люблю,
що я ніколи в житті нікого не любив
Я не можу хотіти, якщо ти маєш, моя любов
Яке сьогодні щастя, що ти повертаєшся, і знову починаєш роман
Поцілувати тебе знову, знову мати тебе — це знову жити
Здається, це сон, що ти повертаєшся,
Я думав, ти мене вже забув
Я дякую тобі за те, що ти повернувся до мене
Ти знаєш як і як я тебе люблю,
що я ніколи в житті нікого не любив
Я не можу, хочу, якщо ти маєш, моя любов
Здається, це сон, що ти повертаєшся,
Я думав, ти мене вже забув
Я дякую тобі за те, що ти повернувся до мене
Ти знаєш як і як я тебе люблю,
що я ніколи в житті нікого не любив
Я не можу, хочу, якщо ти маєш, моя любов