Переклад тексту пісні En Esta Primavera - Juan Gabriel

En Esta Primavera (оригінал)

En esta Primavera sera tu regalo
Un Ramo de rosas
Te llevare a la playa, te besare en el mar
Y muchas cosas mas
En esta Primavera las flores de Mayo
Seran para ti
Yo tendre tu cariño y tu tendras las flores
Que ya te prometi
Si, sera felicidad
La primavera
Y sonreiras como la vez primera
Y yo tendre quien me quiera
Flores y amor tu y yo
Flores y amor tu y yo
Y sonreir tu y yo
Contigo asi tu y yo
A sigue asi tu y yo
Flores y amor tu y yo
Flores y amor
En esta Primavera sera tu regalo
Un Ramo de rosas
Te llevare a la playa, te besare en el mar
Y muchas cosas mas
En esta Primavera las flores de Mayo
Seran para ti
Yo tendre tu cariño y tu tendras las flores
Que ya te prometi
Si, sera felicidad
La primavera
Y sonreiras como la vez primera
Y yo tendre quien me quiera
Flores y amor tu y yo
Flores y amor tu y yo
Y sonreir tu y yo
Contigo asi tu y yo
A sigue asi tu y yo
Flores y amor tu y yo
Flores y amor
Flores y amor tu y yo
Flores y amor tu y yo
Y sonreir tu y yo
Contigo asi tu y yo
A sigues asi tu y yo
Flores y amor…

En Esta Primavera (переклад)

Ця весна стане вашим подарунком
букет троянд
Я відведу тебе на пляж, я поцілую тебе в море
І багато іншого
Цієї весни квіти травні
Вони будуть для вас
Я буду мати твою любов, а ти матимеш квіти
що я тобі вже обіцяв
Так, це буде щастя
Весна
І посміхаєшся, як у перший раз
І у мене буде хтось, хто мене любить
квіти і люблю тебе і мене
квіти і люблю тебе і мене
І посміхніться мені і тобі
З тобою таким, ти і я
так тримати ти і я
квіти і люблю тебе і мене
квіти і любов
Ця весна стане вашим подарунком
букет троянд
Я відведу тебе на пляж, я поцілую тебе в море
І багато іншого
Цієї весни квіти травні
Вони будуть для вас
Я буду мати твою любов, а ти матимеш квіти
що я тобі вже обіцяв
Так, це буде щастя
Весна
І посміхаєшся, як у перший раз
І у мене буде хтось, хто мене любить
квіти і люблю тебе і мене
квіти і люблю тебе і мене
І посміхніться мені і тобі
З тобою таким, ти і я
так тримати ти і я
квіти і люблю тебе і мене
квіти і любов
квіти і люблю тебе і мене
квіти і люблю тебе і мене
І посміхніться мені і тобі
З тобою таким, ти і я
Ми з вами продовжуємо так
Квіти і любов…