Переклад тексту пісні Déjame Vivir (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013) - Juan Gabriel

Déjame Vivir (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013) (оригінал)

Te pido porfavor de la manera mas atenta que
Me dejes en paz te ti no quiero ya jamas saber
Asi es que dejame y vete ya
Dejame vivir porque no me comprendes que tu y yo
No no no tenemos ya mas nada que decirnos solo adios
Asi es que dejame y vete ya
No no no yo no me resignare a perderte nunca
Aunque me castigues con este desprecio que sientes
Por mi
No no no yo no me resignare no a perderte nunca
Aunque me supliques que amor ya no insista y me vaya
De ti
No, ya no tengo nada nada nada nada nada nada
Para ti no tngo amor no tngo amor ni tngo nada
Para ti no tngo amor no no no tngo amor ni tngo nada
Contigo nada nada nada nada nada nada nada
Que no
Contigo nada nada nada nada nada nada nada
Que no que no

Déjame Vivir (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013) (переклад)

Прошу вас, будь ласка, максимально уважно
Залиш мене в спокої, я ніколи не хочу знати
Тож покинь мене та йди зараз
Дай мені жити, бо ти не розумієш, що ми з тобою
Ні, ні, нам більше нема що сказати один одному, просто до побачення
Тож покинь мене та йди зараз
Ні, ні, я ніколи не змирюся з втратою тебе
Навіть якщо ви покараєте мене цією зневагою, яку ви відчуваєте
Для мене
Ні, ні, я не змирюся з тим, щоб ніколи не втрачати тебе
Навіть якщо ти благаєш мене, щоб любов більше не наполягала і залишала мене
Вас
Ні, я більше не маю нічого нічого нічого нічого нічого нічого
Для тебе я не маю любові я не маю любові і не маю нічого
Для тебе я не маю любові ні, ні, я не маю любові і не маю нічого
З тобою нічого нічого нічого нічого нічого нічого нічого
ні
З тобою нічого нічого нічого нічого нічого нічого нічого
Ні ні