Переклад тексту пісні Aunque Nunca Vuelvas - Juan Gabriel

Aunque Nunca Vuelvas - Juan Gabriel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aunque Nunca Vuelvas, виконавця - Juan Gabriel.
Дата випуску: 31.12.2009
Мова пісні: Іспанська

Aunque Nunca Vuelvas

(оригінал)
Si a caso tú volverás
Nada sería igual
Si no volver quisieras
Nada se detendrá
Igual que tú te fuiste
Tu imagen se me va
Ay, borrando
Poco a poco te me vas
Te esfumas
Mis ideas no dan una
Yo les ruego no olvidar
Te me vas de mi
Para siempre te me vas
Yo te quiero retener
No puedo
A mi mente no le gusta recordar
Aunque no vuelvas más
No te quiero olvidar
Yo te pondré
En un humilde corazón
Mi mente nunca lo convencerá
Ni a mi
Para olvidarte
Y así
Aquí vivirás conmigo
Siempre como dos amigos
Así
Estoy contigo
Aunque nunca
Vuelvas más
(переклад)
Так, ти повернешся
нічого б не було колишнім
Якщо ти не хочеш повертатися
ніщо не зупиниться
як ти пішов
Ваше зображення зникло
о, стирання
Мало-помалу ти покидаєш мене
ти зникаєш
Мої ідеї не дають а
Я прошу вас не забути
ти залишаєш мене
Назавжди залишаєш мене
Я хочу обійняти тебе
Не можу
мій розум не любить згадувати
Навіть якщо ти більше не повернешся
Я не хочу тебе забувати
я поставлю тебе
у смиренному серці
Мій розум ніколи його не переконає
Я також ні
Щоб забути тебе
І так
Тут ти будеш жити зі мною
Завжди як двоє друзів
А) Так
я з тобою
Хоча ніколи
повертайся більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Querida ft. Juanes 2015
Vienes O Voy ft. Fifth Harmony 2015
Yo Sé Que Está En Tu Corazón ft. Carla Morrison 2015
Yo Te Recuerdo ft. Juan Gabriel 2021
Así Fue ft. Isabel Pantoja 2015
No Tengo Dinero ft. Wisin 2015
Ya No Vivo Por Vivir ft. Natalia Lafourcade 2015
Hasta Que Te Conocí ft. Joy 2015
¿Por Qué Me Haces Llorar? 2020
Te Lo Pido Por Favor ft. Luis Fonsi 2015
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco De Vita 2015
Abrázame Muy Fuerte ft. Laura Pausini 2015
Amor De Un Rato 2013
No Discutamos ft. Paty Cantú 2015
Caray ft. Alejandra Guzman 2015
Me Nace Del Corazón (En Vivo Desde Bellas Artes, México/ 2013) 2013
Juntos 2013
Insensible ft. Juan Gabriel 2000
La Frontera ft. Julion Alvarez y Su Norteño Banda, J. Balvin 2015
Pero Que Necesidad ft. Emmanuel 2015

Тексти пісень виконавця: Juan Gabriel