Переклад тексту пісні Aunque Nunca Vuelvas - Juan Gabriel

Aunque Nunca Vuelvas (оригінал)

Si a caso tú volverás
Nada sería igual
Si no volver quisieras
Nada se detendrá
Igual que tú te fuiste
Tu imagen se me va
Ay, borrando
Poco a poco te me vas
Te esfumas
Mis ideas no dan una
Yo les ruego no olvidar
Te me vas de mi
Para siempre te me vas
Yo te quiero retener
No puedo
A mi mente no le gusta recordar
Aunque no vuelvas más
No te quiero olvidar
Yo te pondré
En un humilde corazón
Mi mente nunca lo convencerá
Ni a mi
Para olvidarte
Y así
Aquí vivirás conmigo
Siempre como dos amigos
Así
Estoy contigo
Aunque nunca
Vuelvas más

Aunque Nunca Vuelvas (переклад)

Так, ти повернешся
нічого б не було колишнім
Якщо ти не хочеш повертатися
ніщо не зупиниться
як ти пішов
Ваше зображення зникло
о, стирання
Мало-помалу ти покидаєш мене
ти зникаєш
Мої ідеї не дають а
Я прошу вас не забути
ти залишаєш мене
Назавжди залишаєш мене
Я хочу обійняти тебе
Не можу
мій розум не любить згадувати
Навіть якщо ти більше не повернешся
Я не хочу тебе забувати
я поставлю тебе
у смиренному серці
Мій розум ніколи його не переконає
Я також ні
Щоб забути тебе
І так
Тут ти будеш жити зі мною
Завжди як двоє друзів
А) Так
я з тобою
Хоча ніколи
повертайся більше