Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Signs of Life, виконавця - Journey. Дата випуску: 01.04.2000
Мова пісні: Англійська
Signs of Life(оригінал) |
| It’s been forty days since I heard from you this waiting game… |
| You put me through |
| I feel the silence… killing me… day to day |
| Losin' hope, I lose myself, it’s got me thinkin' |
| There’s someone else |
| We need to talk… You give me metaphors, |
| By the way… |
| What are you tryin' to say |
| Tryin' to not think about you |
| I’m not a dead man walkin' without you |
| You know I’ll be alright |
| I’m showing signs of life |
| You left me barely breathin' |
| I’ve had time for the healing |
| Now I’ve opened my eyes |
| I’m showing signs of life |
| Lyin' next to me… Were you ever mine |
| Just wasted love and wasted time |
| Did you ever find what you were lookin' for, |
| The nights you took my breath away |
| I’ll miss your love… Miss your touch, but this holdin' on it hurts too much |
| Now it’s my time to walk away… I’ll be okay |
| Tryin' to not think about you |
| I’m not a dead man walkin' without you |
| You know I’ll be alright |
| I’m showing signs of life |
| You left me barely breathin' |
| I’ve had time for the healing |
| Now I’ve opened my eyes |
| I’m showing signs of life |
| Well, tell your friends that you stole my heart |
| But you’ll never get a piece of my soul |
| You took my love, tore my life apart |
| There’s more to me than you’ll ever know… |
| Tryin' to not think about you |
| I’m not a dead man walkin' without you |
| You know I’ll be alright |
| Showing signs of life |
| Tryin' to not think about you |
| I’m not a dead man walkin' without you |
| You know I’ll be alright |
| I’m showing signs of life |
| You left me barely breathin' |
| I’ve had time for the healing |
| Now I’ve opened my eyes |
| I’m showing signs of life |
| Seeing signs of life… |
| (переклад) |
| Минуло сорок днів з тих пір, як я чув від вас цю гру очікування… |
| Ви підключили мене |
| Я відчуваю, як тиша… вбиває мене… день у день |
| Втрачаючи надію, я втрачаю себе, це змушує мене думати |
| Є ще хтось |
| Нам потрібно поговорити… Ви даєте мені метафори, |
| Між іншим… |
| Що ти намагаєшся сказати |
| Намагаюся не думати про вас |
| Я не мертвий, що йду без тебе |
| Ви знаєте, що я буду в порядку |
| Я подаю ознаки життя |
| Ти залишив мене ледве дихати |
| У мене був час на зцілення |
| Тепер я відкрив очі |
| Я подаю ознаки життя |
| Лежиш поруч зі мною… Ти колись був моїм |
| Просто втрачена любов і втрачений час |
| Ви коли-небудь знайшли те, що шукали, |
| Ті ночі, коли ти забирав у мене подих |
| Я буду сумувати за твоєю любов’ю… скучити за твоїм дотиком, але це триматися занадто боляче |
| Тепер настав мій час піти... Я буду в порядку |
| Намагаюся не думати про вас |
| Я не мертвий, що йду без тебе |
| Ви знаєте, що я буду в порядку |
| Я подаю ознаки життя |
| Ти залишив мене ледве дихати |
| У мене був час на зцілення |
| Тепер я відкрив очі |
| Я подаю ознаки життя |
| Ну, скажи друзям, що ти вкрав моє серце |
| Але ти ніколи не отримаєш частинки моєї душі |
| Ти забрав мою любов, розірвав моє життя |
| У мене є більше ніж ви коли-небудь знаєте… |
| Намагаюся не думати про вас |
| Я не мертвий, що йду без тебе |
| Ви знаєте, що я буду в порядку |
| Показувати ознаки життя |
| Намагаюся не думати про вас |
| Я не мертвий, що йду без тебе |
| Ви знаєте, що я буду в порядку |
| Я подаю ознаки життя |
| Ти залишив мене ледве дихати |
| У мене був час на зцілення |
| Тепер я відкрив очі |
| Я подаю ознаки життя |
| Бачити ознаки життя… |