Переклад тексту пісні After All These Years - Journey

After All These Years - Journey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After All These Years, виконавця - Journey. Пісня з альбому Revelation, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.06.2008
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

After All These Years

(оригінал)
A faded wedding photograph
You and me in our first dance
Our eyes are closed, we’re lost in one sweet embrace
Since those days the world has changed
But our love remains the same
God knows we’ve had our share of saving grace
And I’m proud of all the blessings you have given me
The mountains we have climbed to get this far
We’ve learned to take the laughter with the tears
After all these years
You make it feel brand new
After the fires that we walked through
Against the odds we never lost our faith
In a house we’ve made our own
Where our children all have grown
Precious moments time cannot erase
Make a living up and down the gypsy highways
Seasons that we’ve had to share apart
Somehow in my heart I always keep you near
After all these years
After all these years
You stood by me
The days and nights that I was gone
After all these years
You sacrificed, believed in me
And you stood strong
'Cause with our love there’s nothing left to fear
After all these years
After all these years
You stood by me
The days and nights that I was gone
After all these years
You sacrificed, believed in me
And you stood strong
'Cause with our love there’s nothing left to fear
After all these years
(переклад)
Вицвіла весільна фотографія
Ти і я в нашому першому танці
Наші очі закриті, ми губимося в одних солодких обіймах
З тих днів світ змінився
Але наша любов залишається незмінною
Бог знає, що ми отримали свою частку спасної благодаті
І я пишаюся всіма благословеннями, які ви мені дали
Гори, на які ми піднялися, щоб зайти так далеко
Ми навчилися переносити сміх сльозами
Після всіх цих років
Ви створюєте відчуття абсолютно нового
Після пожеж, через які ми пройшли
Незважаючи на всі шанси, ми ніколи не втрачали віри
У будинку, який ми зробили власним
Де всі наші діти виросли
Дорогоцінні моменти час не може стерти
Заробляйте на життя циганськими дорогами
Сезони, які нам довелося розділити
Чомусь у моєму серці я завжди тримаю тебе поруч
Після всіх цих років
Після всіх цих років
Ви стояли поруч зі мною
Дні й ночі, коли мене не було
Після всіх цих років
Ти жертвував, вірив у мене
І ти стояв міцно
Бо з нашою любов’ю нема чого боятися
Після всіх цих років
Після всіх цих років
Ви стояли поруч зі мною
Дні й ночі, коли мене не було
Після всіх цих років
Ти жертвував, вірив у мене
І ти стояв міцно
Бо з нашою любов’ю нема чого боятися
Після всіх цих років
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Separate Ways 2008
What I Needed 2008
Where Did I Lose Your Love 2008
Never Walk Away 2008
What It Takes To Win 2008
Turn Down The World Tonight 2008
Like A Sunshower 2008
Change For The Better 2008
Faith In The Heartland 2008
Wildest Dream 2008
Girl Can't Help 1994
Let It Take You Back 2008
She Makes Me Feel Alright 2015

Тексти пісень виконавця: Journey