Переклад тексту пісні Message of Love - Journey

Message of Love (оригінал)

I, walk alone in the dark, with you
And deep, in the shadows I run, without you
And here, here I stand, the king of fools
Now loves here, where are you
Baby can you hear me Can you hear me callin
Baby can you hear my Message of love
Baby can you hear me Can you hear me callin,
Baby can you hear my Message of love
Why, have I waited so long to be there… for you
Now, now Im ready to give everything… to you
Now loves here, where are you
Baby can you hear me callin,
Baby you hear my Message of love
Baby can you hear me Can you hear me callin,
Baby can you hear my Message of love
I hear… but I never listen
I see… and still Im blind
All alone… lost in the silence, Im dyin
Baby can you hear me Can you hear me callin,
Baby can you hear my Message of love
Baby can you hear me Can you hear me callin,
Baby can you hear my Message of love
Message… do you, do you.
do you hear me Do you hear my message
Baby can you hear me callin, callin
Do you, do you hear me

Message of Love (переклад)

Я ходжу один у темряві, з тобою
І глибоко, в тіні, я біжу без тебе
І ось, ось я стою, король дурнів
Зараз любить тут, де ти
Дитина, ти мене чуєш, ти чуєш, як я дзвоню
Дитина, ти чуєш моє повідомлення про любов
Дитина, ти мене чуєш, ти чуєш, як я кличу,
Дитина, ти чуєш моє повідомлення про любов
Я так довго чекав, щоб бути там... для вас
Тепер, тепер я готова віддати все… тобі
Зараз любить тут, де ти
Дитина, ти чуєш, як я кличу,
Дитина, ти чуєш моє повідомлення про любов
Дитина, ти мене чуєш, ти чуєш, як я кличу,
Дитина, ти чуєш моє повідомлення про любов
Я чую… але ніколи не слухаю
Я бачу… і досі я сліпий
Зовсім один… загублений у тиші, я вмираю
Дитина, ти мене чуєш, ти чуєш, як я кличу,
Дитина, ти чуєш моє повідомлення про любов
Дитина, ти мене чуєш, ти чуєш, як я кличу,
Дитина, ти чуєш моє повідомлення про любов
Повідомлення… ви, чи ви.
ти чуєш мене чи чуєш моє повідомлення
Дитина, ти чуєш, як я дзвоню, дзвоню
Ти, ти мене чуєш