Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Just the Rain, виконавця - Journey. Дата випуску: 21.10.1996
Мова пісні: Англійська
It's Just the Rain(оригінал) |
| Once in your life you love |
| Once in your life you try |
| The one you’re holdin' |
| Is the one that tears you… apart |
| Deep in her arms you lie |
| Deep in the night her eyes |
| Tell your secrets |
| To the one you try to deny |
| Touch me, touch me crazy |
| How your kiss betrays me It’s not the love, it’s just the rain |
| Two broken hearts |
| But not in vain… |
| It’s not the love, it’s just the rain |
| Inside you keep on lyin' |
| Inside your soul is dyin' |
| You still can’t hold back |
| Still you can’t say good-bye |
| Touch me, touch me crazy |
| How your kiss betrays me It’s not the love, it’s just the rain |
| Two broken hearts |
| But not in vain… |
| No reasons why, no one’s to blame |
| It’s not the love, it’s just the rain |
| It’s just the rain, It’s just the rain, |
| It’s just the rain, It’s just the rain |
| Falling, falling, falling |
| It’s just the rain |
| (переклад) |
| Одного разу в житті ти любиш |
| Одного разу в житті ти пробуєш |
| той, кого ти тримаєш |
| Це та, що розриває вас… на частини |
| Глибоко в її обіймах ти лежиш |
| Глибоко вночі її очі |
| Розкажіть свої секрети |
| Того, якому ви намагаєтеся заперечити |
| Торкніться мене, торкніться мене божевільно |
| Як твій поцілунок мене зраджує Це не любов, це просто дощ |
| Два розбитих серця |
| Але не даремно… |
| Це не любов, це просто дощ |
| Всередині ти продовжуєш брехати |
| Всередині твоя душа вмирає |
| Ви все ще не можете стриматися |
| Все одно не можна попрощатися |
| Торкніться мене, торкніться мене божевільно |
| Як твій поцілунок мене зраджує Це не любов, це просто дощ |
| Два розбитих серця |
| Але не даремно… |
| Немає причин, нікого не винен |
| Це не любов, це просто дощ |
| Це просто дощ, це просто дощ, |
| Це просто дощ, це просто дощ |
| Падіння, падіння, падіння |
| Це просто дощ |