Переклад тексту пісні Ask the Lonely - Journey

Ask the Lonely (оригінал)

You’ve been picked and it’s over What’s that chip on your shoulder
Outside were solid rainbows Inside is where the heart grows
Picking up the pieces Something more to believe in
PRECHORUS:
As you search the embers Think what you’ve had Remember
Hang on Don’t you let go now You know with every heartbeat We love
Nothing comes easy Hang on Ask the lonely
You’ve got some fascination With your high expectations
This love is your obsession Your heart Your past possession
Let down your defenses Won’t be up to the one who cares
PRECHORUS:
CHORUS:
When you’re feeling love’s unfair You just ask the lonely
When you’re lost in deep despair You just ask the lonely
LEAD
CHORUS:
CHORUS:
Ask the lonely
When you’re down in deep despair When you’re down in deep despair
Ask the lone-lone-lone-lone-lone-lone-lonely
Lone-lone-lone-lone-ly--- Lonely

Ask the Lonely (переклад)

Вас вибрали, і все закінчилося. Що це за фішка на вашому плечі
Зовні були суцільні веселки. Всередині там серце росте
Збираємо частини. Ще щось, у що можна вірити
ПРИХОР:
Коли ви шукаєте вугілля, думайте про те, що ви мали, пам’ятайте
Зачекайте, не відпускайте зараз, ви знаєте з кожним ударом серця, що ми любимо
Нічого не буває легко. Зачекайте, запитайте самотніх
Ви зачаровані своїми високими очікуваннями
Ця любов — твоя одержимість, твоє серце, твоє минуле
Опустіть свій захист
ПРИХОР:
ПРИПІВ:
Коли ти відчуваєш, що кохання несправедливе, Ти просто запитай у самотнього
Коли ти заблукав у глибокому відчаї, ти просто запитай у самотнього
ВЕСТИ
ПРИПІВ:
ПРИПІВ:
Запитай у самотніх
Коли ти в глибокому відчаї Коли ти в глибокому відчаї
Спитайте самотнього-самотнього-самотнього-самотнього-самотнього-самотнього-самотнього
Самотній-самотній-самотній-самотній--- Самотній