Переклад тексту пісні I'm Yours - Oleta Adams

I'm Yours (оригінал)

Oh, Way that you’ve, you’ve got me mesmerised
For every time I look in my baby’s eyes
For once in my life, I found something bright and true
I’m holding on tight, I’ll never grow tired of you
Baby as time goes by, I’ll be right by your side
Promise to give my life, I’m yours
Holding your hand in mine
Why don’t we take our time
Forever starts tonight, I’m yours
Oh, I didn’t know, love like this could exist
My eyes opened up from the first time we kissed
Girl there was no turning back, that moment I swear I knew
I felt it that night, I’ll never get tired of you
Baby as time goes by, I’ll be right by your side
Promise to give my life, I’m yours
Taking your hand in mine
Why don’t we take our time
Forever starts tonight, I’m yours
Hope and pray that even through the pain
Our love will grow, stronger each day
Baby as time goes by, I’ll be right by your side
Promise to give my life, I’m yours
Taking your hand in mine
Why don’t we take our time
Forever starts tonight, I’m yours
Baby as time goes by, I’ll be right by your side
Promise to give my life, I’m yours
Taking your hand in mine
Why don’t we take our time
Forever starts tonight, I’m yours
Forever starts tonight, I’m yours

I'm Yours (переклад)

О, як ви мене зачарували
За кожен раз, коли я дивлюся в очі своїй дитині
Одного разу в житті я знайшов щось яскраве та правдиве
Я міцно тримаюся, я ніколи не втомлюсь від вас
Дитина, як час мине, я буду прямо з тобою
Обіцяй віддати своє життя, я твоє
Тримаючи вашу руку в моїй
Чому б нам не поспішати
Назавжди починається сьогодні ввечері, я твоя
О, я не знав, що таке кохання може існувати
Мої очі відкрилися від першого поцілунку
Дівчино, дороги назад не було, я клянусь, що знав
Я відчув це тієї ночі, я ніколи не втомлюсь від тебе
Дитина, як час мине, я буду прямо з тобою
Обіцяй віддати своє життя, я твоє
Взяти твою руку в свою
Чому б нам не поспішати
Назавжди починається сьогодні ввечері, я твоя
Надійся і моліться про це навіть через біль
Наша любов з кожним днем ​​буде зростати, міцніти
Дитина, як час мине, я буду прямо з тобою
Обіцяй віддати своє життя, я твоє
Взяти твою руку в свою
Чому б нам не поспішати
Назавжди починається сьогодні ввечері, я твоя
Дитина, як час мине, я буду прямо з тобою
Обіцяй віддати своє життя, я твоє
Взяти твою руку в свою
Чому б нам не поспішати
Назавжди починається сьогодні ввечері, я твоя
Назавжди починається сьогодні ввечері, я твоя