Переклад тексту пісні Fui Eu - José Augusto

Fui Eu (оригінал)

É mais um dia sem você
Mais uma noite que eu espero
Se alguém no mundo quis você, fui eu
Te dei os sonhos que eu sonhei
Te imaginei prá vida inteira
Se alguém fez tudo por você, fui eu
Diz agora o que é que eu faço prá viver
Se a cada dia é mais difícil te esquecer
Tudo isso faz doer demais
Eu queria só voltar atrás, ficar contigo
Diz agora o que é que eu faço prá aceitar
Será que existe outra pessoa em meu lugar?
Mais o tempo vai te convencer
E um dia vai reconhecer
Que sem mim não pode mais viver
Sentimento
Dói por dentro
E a solidão não quer parar de machucar
Sentimento
Dói por dentro
Meu coração não quer ninguém no teu lugar

Fui Eu (переклад)

Це ще один день без тебе
Сподіваюся, ще одну ніч
Якщо хтось у світі хотів тебе, то це був я
Я подарував тобі мрії, про які мріяв
Я уявляв тебе на все життя
Якщо хтось зробив усе за вас, то це був я
Скажи мені зараз, чим я заробляю на життя
Якщо з кожним днем ​​тебе все важче забути
Все це занадто болить
Я просто хотів повернутися, залишитися з тобою
Скажи мені зараз, що я роблю, щоб прийняти
Чи є хтось інший на моєму місці?
Але час вас переконає
І одного дня ви впізнаєте
Що без мене ти більше не можеш жити
Почуття
Усередині болить
І самотність не хоче перестати боляти
Почуття
Усередині болить
Моє серце не хоче нікого на твоєму місці