Переклад тексту пісні Ninguém Te Amou Assim - José Augusto

Ninguém Te Amou Assim - José Augusto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ninguém Te Amou Assim, виконавця - José Augusto. Пісня з альбому Belaventura, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 30.11.2017
Лейбл звукозапису: MJC
Мова пісні: Португальська

Ninguém Te Amou Assim

(оригінал)
Se voce quer brincar
Eu posso ser a chuva
Molhando os teus cabelos
Sentir seu coraçao, sentir o teu apelo
E se quiser amar
Vou ser teu namorado
E se quiser chover faço em papel marche
Um céu enluarado
Invento um mundo só pra gente
Tudo diferente, nosso paraiso
Vento que ventou saudade
Tras felicidade, meu primeiro amor
Ninguem te amou assim
Do jeito que eu te amo
Cuida do que é teu
No fundo eu sei que eu
Sou parte dos teus planos
Ninguem te amou assim
Do jeito que eu te amo
Nao deixa eu te deixar
Nao da pra separar
O azul do oceano
(переклад)
Якщо ви хочете грати
Я можу бути дощем
Змочування волосся
Відчуйте своє серце, відчуйте свій поклик
І якщо ви хочете любити
Я буду твоїм хлопцем
І якщо я хочу дощу, я роблю це в пап’є-маше
місячне небо
Я вигадую світ тільки для нас
Все інше, наш рай
вітер, що віяв тугу
Приносить щастя, моє перше кохання
Ніхто тебе так не любив
Так, як я люблю тебе
Бережіть те, що є вашим
В глибині душі я знаю, що я
Я є частиною твоїх планів
Ніхто тебе так не любив
Так, як я люблю тебе
Не дозволяй мені покинути тебе
Не можна відокремитися
Синь океану
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Indiferença 2005
Casinha Branca 2005
Meu Primeiro Amor 2004
Por Eu Ter Me Machucado 1997
Lua E Flor 1997
A Noite Mais Linda ft. José Augusto 2020
Chuvas de Verão ft. Luan Santana 2014
Aguenta Coraçao 2009
Melancolia 1977
Desejos ft. José Augusto 2019
Faz De Conta (L'Italiano) 1983
Te Amo 2021
Luzes Da Ribalta 2009
O Amor Acontece 1976
Coração Gelado 1995
Fui Eu 2019
Jogo Marcado ft. Katia 1978

Тексти пісень виконавця: José Augusto