Переклад тексту пісні Ninguém Te Amou Assim - José Augusto

Ninguém Te Amou Assim (оригінал)

Se voce quer brincar
Eu posso ser a chuva
Molhando os teus cabelos
Sentir seu coraçao, sentir o teu apelo
E se quiser amar
Vou ser teu namorado
E se quiser chover faço em papel marche
Um céu enluarado
Invento um mundo só pra gente
Tudo diferente, nosso paraiso
Vento que ventou saudade
Tras felicidade, meu primeiro amor
Ninguem te amou assim
Do jeito que eu te amo
Cuida do que é teu
No fundo eu sei que eu
Sou parte dos teus planos
Ninguem te amou assim
Do jeito que eu te amo
Nao deixa eu te deixar
Nao da pra separar
O azul do oceano

Ninguém Te Amou Assim (переклад)

Якщо ви хочете грати
Я можу бути дощем
Змочування волосся
Відчуйте своє серце, відчуйте свій поклик
І якщо ви хочете любити
Я буду твоїм хлопцем
І якщо я хочу дощу, я роблю це в пап’є-маше
місячне небо
Я вигадую світ тільки для нас
Все інше, наш рай
вітер, що віяв тугу
Приносить щастя, моє перше кохання
Ніхто тебе так не любив
Так, як я люблю тебе
Бережіть те, що є вашим
В глибині душі я знаю, що я
Я є частиною твоїх планів
Ніхто тебе так не любив
Так, як я люблю тебе
Не дозволяй мені покинути тебе
Не можна відокремитися
Синь океану