Переклад тексту пісні ¿por Qué Volviste A Mí? - José Alfredo Jiménez

¿por Qué Volviste A Mí? - José Alfredo Jiménez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ¿por Qué Volviste A Mí?, виконавця - José Alfredo Jiménez. Пісня з альбому Club Corridos: 100 Originales de José Alfredo Jiménez, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.01.2014
Лейбл звукозапису: Essential World Masters
Мова пісні: Іспанська

¿por Qué Volviste A Mí?

(оригінал)
¿Por qué volviste a mí?
Siendo tan grande el mundo
Habiendo tantos hombres
¿por qué volviste a mí?
Después de aquel ayer
Que tú lo maldeciste
Y luego destruiste
¿a qué quieres volver?
En mí ya no hay amor
En mi alma ya no hay nada:
Mi vida aventurera
Contigo se acabó
¿Por qué volviste a mí
Buscando compasión?
¿sabiendo que en la vida
Le estoy poniendo letra
A mi última canción?
En mí ya no hay amor
En mi alma ya no hay nada:
Mi vida aventurera
Contigo se acabó
¿Por qué volviste a mí
Buscando compasión?
¿sabiendo que en la vida
Le estoy poniendo letra
A mi última canción?
(переклад)
Чому ти повернувся до мене?
Світ такий великий
мати так багато чоловіків
чому ти повернувся до мене?
після цього вчора
що ти його прокляв
а потім ви знищили
до чого ти хочеш повернутися?
В мені немає любові
В моїй душі вже нічого немає:
моє пригодне життя
З тобою все закінчилося
чому ти повернувся до мене
Шукаєте співчуття?
знаючи це в житті
Я ставлю тексти
До моєї останньої пісні?
В мені немає любові
В моїй душі вже нічого немає:
моє пригодне життя
З тобою все закінчилося
чому ти повернувся до мене
Шукаєте співчуття?
знаючи це в житті
Я ставлю тексти
До моєї останньої пісні?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Corazón, Corazón (Canción Vals) 2015
Viva Chihuahua 2018
Los Dos Generales 2018
Llegó Borracho el Borracho 2018
No Me Amenaces 2018
Amarga Navidad 2018
Ni el Dinero Ni Nadie 2018
Te Vas o te Quedas 2017
Amaneci En Tus Brazos ft. José Alfredo Jiménez 2004
Pa' Todo el Año 2018
Cuando Salga la Luna 2013
Serenata Sin Luna 2018
Virgencita de Zapopan 2013
Amor del Alma 2020
Me Equivoque Contigo 2017
Media Vuelta 2020
Tu Recuerdo y Yo 2018
Ella. la Que Se Fue 2018
Serenata Huasteca 2018
Tu Enamorado 2020

Тексти пісень виконавця: José Alfredo Jiménez