Переклад тексту пісні Pedro el Herrero - José Alfredo Jiménez

Pedro el Herrero - José Alfredo Jiménez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pedro el Herrero, виконавця - José Alfredo Jiménez. Пісня з альбому José Alfredo Jiménez - Sus Grandes Éxitos, Vol. 3, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.04.2016
Лейбл звукозапису: ISYPPdigital
Мова пісні: Іспанська

Pedro el Herrero

(оригінал)
No pude ser algo grande
Por no haber ido a la escuela
Sigo aprendiendo, despacio
Lo que la vida me enseña
No pude alcanzar la gloria
Por no salir de mi pueblo
Un pueblo lleno de historia:
No quise dejar de verlo
No sé ni escribir mi nombre
Yo no entiendo los letreros
Soy de este mundo el más pobre
Hijo de Pedro, el herrero
Por lo que sufre mi madre
Yo cada día más la quiero
Cuánto trabaja mi padre
Por tan poquito dinero
Y yo no puedo ayudarlo
Por no haber ido a la escuela
Sigo aprendiendo despacio
Lo que la vida me enseña
Pero me siento orgulloso
Aunque no tenga dinero
De ser hijo de mi padre:
Mi padre es Pedro, el herrero
Pedro, el herrero
(переклад)
Я не міг бути чимось великим
За те, що не ходив до школи
Я повільно вчуся
Чого вчить мене життя
Я не міг досягти слави
За те, що не покинув своє місто
Місто, повне історії:
Я не хотів припиняти це дивитися
Я навіть не знаю, як написати своє ім’я
Я не розумію ознак
Я найбідніший у цьому світі
Син коваля Педро
За що страждає моя мама
Я люблю її більше з кожним днем
скільки працює мій батько
за такі маленькі гроші
І я не можу тобі допомогти
За те, що не ходив до школи
Я повільно вчуся
Чого вчить мене життя
але я відчуваю гордість
Навіть якщо у мене немає грошей
Будучи сином мого батька:
Мій батько Педро, коваль
Петро коваль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Corazón, Corazón (Canción Vals) 2015
Viva Chihuahua 2018
Los Dos Generales 2018
Llegó Borracho el Borracho 2018
No Me Amenaces 2018
Amarga Navidad 2018
Ni el Dinero Ni Nadie 2018
Te Vas o te Quedas 2017
Amaneci En Tus Brazos ft. José Alfredo Jiménez 2004
Pa' Todo el Año 2018
Cuando Salga la Luna 2013
Serenata Sin Luna 2018
Virgencita de Zapopan 2013
Amor del Alma 2020
Me Equivoque Contigo 2017
Media Vuelta 2020
Tu Recuerdo y Yo 2018
Ella. la Que Se Fue 2018
Serenata Huasteca 2018
Tu Enamorado 2020

Тексти пісень виконавця: José Alfredo Jiménez