Переклад тексту пісні La Botas del Charro - José Alfredo Jiménez

La Botas del Charro - José Alfredo Jiménez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Botas del Charro, виконавця - José Alfredo Jiménez.
Дата випуску: 21.08.2020
Мова пісні: Іспанська

La Botas del Charro

(оригінал)
Cuánto tiempo busque tu cariño
Y andube borracho
Borracho perdido
De tanto quererte
Yo me acuerdo que estaba chiquillo
Y no iba a la escuela
Por que no aguantaba
Seis horas sin verte
Siempre juntos;
creció mi cariño
Y un día me gritastes
«¡Me gustan los hombres
Me aburren los niños!»
Y ahi te voy, a quebrar mi destino
Y en una cantina
Cambié mis canicas
Por copas de vino
Qué coraje me daba conmigo:
No tenia bigotes
Ni traia pistolas
Ni andaba a caballo
Qué coraje me daba conmigo:
Yo andaba descalzo
Y a ti te gustaban
Las botas de charro
Fui dejando que el tiempo pasara
Luché contra todo
Sentí que los años
Caían en mi espalda
Y una noche, que no te esperaba
Rompiste el silencio
Y le distes un beso
A mi boca cerrada
No te pude decir que te fueras
Ni quise que vieras
Que estube escribiendo
Mil veces tu nombre
Sólo se que te puse en mis brazos;
Dejé que mi orgullo
Se hiciera pedazos
Al fin ya era un hombre
Qué coraje me daba conmigo:
No tenia bigotes
Ni traia pistolas
Ni andaba a caballo
Qué coraje me daba conmigo:
Yo andaba descalzo
Y a ti te gustaban
Las botas de charro
(переклад)
Як довго я шукав твоє кохання
А я був п'яний
пропав п'яний
від того, що люблю тебе так сильно
Пам'ятаю, я був дитиною
А до школи я не ходив
Чому я не міг втриматися?
шість годин не бачив тебе
Завжди разом;
моя любов росла
І одного разу ти накричав на мене
«Мені подобаються чоловіки
Діти мене набридли!»
І ось я йду, щоб зламати свою долю
і в їдальні
Я змінив свій мармур
за келихами вина
Яку відвагу він дав мені з собою:
У мене не було вусів
Я навіть пістолетів не взяв
Я навіть на коні не їздив
Яку відвагу він дав мені з собою:
Я був босий
і вони тобі сподобалися
Черевики charro
Я пропускав час
Я боровся проти всього
Я відчув, що роки
Вони впали мені на спину
І однієї ночі я не чекав тебе
ти порушив тишу
і ти поцілувала його
до мого закритого рота
Я не міг сказати тобі піти
Я не хотів, щоб ти бачив
Що я писав?
тисячу разів твоє ім'я
Я знаю лише те, що поклав тебе на руки;
Я дозволив своїй гордості
на шматки
Нарешті він був чоловіком
Яку відвагу він дав мені з собою:
У мене не було вусів
Я навіть пістолетів не взяв
Я навіть на коні не їздив
Яку відвагу він дав мені з собою:
Я був босий
і вони тобі сподобалися
Черевики charro
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Corazón, Corazón (Canción Vals) 2015
Viva Chihuahua 2018
Los Dos Generales 2018
Llegó Borracho el Borracho 2018
No Me Amenaces 2018
Amarga Navidad 2018
Ni el Dinero Ni Nadie 2018
Te Vas o te Quedas 2017
Amaneci En Tus Brazos ft. José Alfredo Jiménez 2004
Pa' Todo el Año 2018
Cuando Salga la Luna 2013
Serenata Sin Luna 2018
Virgencita de Zapopan 2013
Amor del Alma 2020
Me Equivoque Contigo 2017
Media Vuelta 2020
Tu Recuerdo y Yo 2018
Ella. la Que Se Fue 2018
Serenata Huasteca 2018
Tu Enamorado 2020

Тексти пісень виконавця: José Alfredo Jiménez