Переклад тексту пісні Soledad - Jorge Drexler, Maria Rita

Soledad (оригінал)

Soledad aquí están mis credenciales
Vengo llamando a tu puerta desde hace un tiempo
Creo que pasaremos juntos temporales
Propongo que tú y yo nos vayamos conociendo
Aquí estoy, te traigo mis cicatrices
Palabras sobre papel pentagramado
No te fijes mucho en lo que dicen
Me encontrarás en cada cosa que he callado
Ya pasó, ya he dejado que se empañe
La ilusión de que vivir es indoloro
Qué raro que seas tú quien me acompañe, soledad
A mi que nunca supe bien cómo estar solo
Soledad aquí están mis credenciales
Vengo llamando a tu puerta desde hace un tiempo
Creo que pasaremos juntos temporales
Propongo que tú y yo nos vayamos conociendo
Ya pasó, ya he dejado que se empañe
La ilusión de que vivir es indoloro
Qué raro que seas tú quien me acompañe, soledad
A mi que nunca supe bien cómo estar solo
Qué raro que seas tú quien me acompañe, soledad
A mi que nunca supe bien cómo estar solo

(переклад)

Соледад, ось мої облікові дані
Я вже давно стукаю у ваші двері
Думаю, ми проведемо час разом
Я пропоную, щоб ми з вами познайомилися
Ось я, я приношу тобі свої шрами
Слова на пентаграмному папері
Не звертайте особливої ​​уваги на те, що вони говорять
Ти знайдеш мене в кожній речі, яку я замовк
Скінчилося, я вже дав потьмяніти
Ілюзія того, що жити безболісно
Як дивно, що ти та, що супроводжуєш мене, самотність
Для мене, який ніколи не вмів побути на самоті
Соледад, ось мої облікові дані
Я вже давно стукаю у ваші двері
Думаю, ми проведемо час разом
Я пропоную, щоб ми з вами познайомилися
Скінчилося, я вже дав потьмяніти
Ілюзія того, що жити безболісно
Як дивно, що ти та, що супроводжуєш мене, самотність
Для мене, який ніколи не вмів побути на самоті
Як дивно, що ти та, що супроводжуєш мене, самотність
Для мене, який ніколи не вмів побути на самоті