Переклад тексту пісні Me Gustas Mucho Remix - Jorge Celedon, Alkilados

Me Gustas Mucho Remix - Jorge Celedon, Alkilados
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Gustas Mucho Remix , виконавця -Jorge Celedon
у жанріПоп
Дата випуску:10.05.2018
Мова пісні:Іспанська
Me Gustas Mucho Remix (оригінал)Me Gustas Mucho Remix (переклад)
Shabarabará Шабарабара
Celedon Селедон
Alkilados Алкілований
Remix Ремікс
Te quiero… Sí! я люблю тебе так!
Me gustas mucho, ay déjame decirte Ти мені дуже подобаєшся, дозволь мені тобі сказати
Que tú me encantas, quiero darte todo Що я люблю тебе, я хочу дати тобі все
Me gustas mucho, óyelo mi vida Ти мені дуже подобаєшся, почуй це моє життя
Yo me siento preso, de tus lindos ojos Я відчуваю себе ув’язненим твоїми гарними очима
Es que tú a mi me gustas, es que tú a mi me encantas Це те, що ти мені подобаєшся, це те, що я люблю тебе
Es que tú me mueves, me tienes loco tú a mi me matas Це те, що ти мене зворушуєш, ти зводить мене з розуму, ти мене вбиваєш
Es que tú a mi me gustas, es que tú a mi me encantas Це те, що ти мені подобаєшся, це те, що я люблю тебе
Y si la noche es de los dos, perdamos juntos el control І якщо ніч належить нам обом, давайте разом втратимо контроль
Es que tienes un no sé qué, yo sí sé en dónde Це те, що у вас є не знаю що, я знаю де
La llave del paraíso, en ti se esconde Ключ від раю, він ховається в тобі
Cuando Dios te hizo a ti, votó el molde Коли Бог створив вас, він проголосував за форму
Tu eres única, mística, ilógica, onírica, artística Ви унікальні, містичні, нелогічні, мрійливі, артистичні
Entiende que me mueves el piso, cuando estás frente a mí Зрозумій, що ти пересуваєш підлогу за мене, коли ти переді мною
Entiende que ya no soy el mismo, que yo en ti me perdí Зрозумій, що я вже не той, що я втратив себе в тобі
Entiende que mueves el piso, cuando estás frente a mí Зрозумій, що ти рухаєш підлогу, коли ти переді мною
Entiende que estoy loco por ti, loco por ti Зрозумій, що я без розуму від тебе, без розуму від тебе
Me gustas mucho, ay déjame decirte Ти мені дуже подобаєшся, дозволь мені тобі сказати
Que tu me encantas, quiero darte todo Що я люблю тебе, я хочу дати тобі все
Me gustas mucho, óyelo mi vida Ти мені дуже подобаєшся, почуй це моє життя
Yo me siento preso, de tus lindos ojos Я відчуваю себе ув’язненим твоїми гарними очима
Es que tú a mi me gustas, es que tú a mi me encantas Це те, що ти мені подобаєшся, це те, що я люблю тебе
Es que tú me mueves, me tienes loco tu a mi me matas Це те, що ти мене зворушуєш, ти зводить мене з розуму, ти мене вбиваєш
Es que tú a mi me gustas, es que tú a mi me encantas Це те, що ти мені подобаєшся, це те, що я люблю тебе
Y la noche es de lo dos, perdamos juntos el control І ніч належить нам обом, давайте разом втратимо контроль
Tú me gustas más de lo normal Ти мені подобаєшся більше, ніж зазвичай
Y ya no te dejo de pensar І я більше не перестаю думати про тебе
Quiero acercarme y todavía no encuentro el modo Я хочу підійти ближче і все ще не можу знайти дорогу
Entiende que todos los días, yo vivo por ti Зрозумій, що кожен день я живу для тебе
Tu solo pide que yo te lo entrego todo Ти тільки просиш, щоб я дала тобі все
Me gustas mucho, ay déjame decirte Ти мені дуже подобаєшся, дозволь мені тобі сказати
Que tu me encantas, quiero darte todo Що я люблю тебе, я хочу дати тобі все
Me gustas mucho, óyelo mi vida Ти мені дуже подобаєшся, почуй це моє життя
Yo me siento preso, ay de tus lindos ojos Я відчуваю себе ув’язненим, горе твоїм гарним очам
Es que tú a mi me gustas, es que tú a mi me encantas Це те, що ти мені подобаєшся, це те, що я люблю тебе
Es que tú me mueves, me tienes loco tú a mi me matas Це те, що ти мене зворушуєш, ти зводить мене з розуму, ти мене вбиваєш
Es que tú a mi me gustas, es que tú a mi me encantas Це те, що ти мені подобаєшся, це те, що я люблю тебе
Y la noche es de lo dos, perdamos juntos el control І ніч належить нам обом, давайте разом втратимо контроль
Celedon Селедон
Playa Parking Парковка на пляжі
Ronny Watts Ронні Уоттс
Vamos pa' la playaДавайте йти на пляж
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2017
2023
2006
2006
2006
2006
2006
2006
2006
Corazón Quebrado
ft. Daniela Carpio
2015
2023
No Podrán Separarnos
ft. Andreina, Iván Calderón
2021
2006
2006
2006
2006
2015
Cómo Te Olvido
ft. El Binomio De Oro De América
2006
Olvídala
ft. El Binomio De Oro De América
2006