Переклад тексту пісні Героям посвящается - JONY, Григорий Лепс, EMIN

Героям посвящается - JONY, Григорий Лепс, EMIN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Героям посвящается, виконавця - JONY.
Дата випуску: 08.05.2020
Мова пісні: Російська мова

Героям посвящается

(оригінал)
Минуло столько лет и столько Вас ушло
Герои в той, неслыханной войны
Кто шаг за шагом вслед, и всем смертям на зло
Дошел сквозь боль, до памятной весны
Войны той больше нет, и пушек гром умолк
Что прожито, не выразить словам
Но шаг за шагом вслед, идёт бессмертный полк
Он наша совесть, наша память Вам!
Мы за мир, за любовь
Пусть война никогда, не вернётся вновь!
Мы за мир, новых дней
За счастливые лица и смех детей!
Минуло столько лет и столько Вас ушло
Герои в той, неслыханной войны
Кто шаг за шагом вслед, и всем смертям на зло
Дошел сквозь боль, до памятной весны
Войны той больше нет, и пушек гром умолк
Что прожито, не выразить словам
Но шаг за шагом вслед, идёт бессмертный полк
Он наша совесть, наша память Вам!
Мы за мир, за любовь
Пусть война никогда, не вернётся вновь!
Мы за мир, новых дней
За счастливые лица и смех детей!
(переклад)
Минуло стільки років і стільки Вас пішло
Герої у тій, нечуваній війні
Хто крок за кроком слідом, і всім смертям на зло
Дійшов крізь біль, до пам'ятної весни
Війни тієї більше немає, і гармат грім замовк
Що прожито, не висловити слів
Але крок за кроком слідом, йде безсмертний полк
Він наше сумління, наша пам'ять Вам!
Ми за мир, за кохання
Нехай війна ніколи, не повернеться знову!
Ми за мир, нових днів
За щасливі обличчя та сміх дітей!
Минуло стільки років і стільки Вас пішло
Герої у тій, нечуваній війні
Хто крок за кроком слідом, і всім смертям на зло
Дійшов крізь біль, до пам'ятної весни
Війни тієї більше немає, і гармат грім замовк
Що прожито, не висловити слів
Але крок за кроком слідом, йде безсмертний полк
Він наше сумління, наша пам'ять Вам!
Ми за мир, за кохання
Нехай війна ніколи, не повернеться знову!
Ми за мир, нових днів
За щасливі обличчя та сміх дітей!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Gerojam posvjascaetsja


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова 2018
Камин ft. EMIN 2020
Мне не больно 2024
Сибирские морозы ft. Владимир Кузьмин 2016
Она не твоя ft. Стас Пьеха 2018
Девочка моя 2019
Я поднимаю руки 2015
Комета 2019
Синяя вечность ft. Муслим Магомаев 2013
Рюмка водки на столе
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
МММ 2020
Балкон ft. JONY 2021
Самый лучший день 2016
Зеркала ft. Ани Лорак
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti 2020
Наверно, ты меня не помнишь ft. HammAli 2022
Я тебя не люблю 2017
Натали 2018
Если ты рядом ft. A'Studio 2016

Тексти пісень виконавця: JONY
Тексти пісень виконавця: Григорий Лепс
Тексти пісень виконавця: EMIN